Translation status

136 Strings 72%
Browse Translate
3,623 Words 57%
25,766 Characters 51%

Strings status

Strings Words Characters
136 3,623 25,766
All strings Browse Translate Zen
99 2,099 13,178
Translated strings Browse Translate Zen
37 1,524 12,588
Unfinished strings Browse Translate Zen
36 1,493 12,425
Untranslated strings Browse Translate Zen
1 31 163
Strings marked for edit Browse Translate Zen
37 1,524 12,588
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
2 105 585
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 74 422
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 105 585
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Android GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Android (Debug) GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/TheLastProject/Catima
Project maintainers User avatar sylvielorxu
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions are turned off.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/CatimaLoyalty/Android
Repository branch main
Last remote commit Merge pull request #2075 from CatimaLoyalty/dependabot/github_actions/peter-evans/create-pull-request-7.0.1 65d95f46
User avatar sylvielorxu authored 21 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Estonian) c5769d5a
User avatar jrthwlate authored 4 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/catima/catima/
File mask fastlane/metadata/android/*
Monolingual base language file fastlane/metadata/android/en-US
Translation file Download fastlane/metadata/android/tr-TR
Last change Sept. 1, 2024, 10:10 p.m.
Last author None
6 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 136 3,623 25,766
Translated 72% 99 57% 2,099 51% 13,178
Needs editing 1% 1 1% 31 1% 163
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 2 2% 105 2% 585
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 26% 36 41% 1,493 48% 12,425
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

9 changes 5 changes 9 changes 9 changes 0 changes 2 changes 3 changes 0 changes 3 changes 20 changes 3 changes 12 changes 10 changes 7 changes 3 changes 8 changes 16 changes 4 changes 16 changes 2 changes 28 changes 16 changes 6 changes 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

3,623
Hosted words
136
Hosted strings
72%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+74%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “fastlane/metadata/android/en-US” file was changed. 8 days ago
User avatar None

String added in the repository
- Fix back gesture on main screen dismissing keyboard and search on Android 13+
 
8 days ago
User avatar None

Resource updated
The “fastlane/metadata/android/en-US” file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository
- Allow long store names in preview to split over multiple lines
- Option to use front of back image in thumbnail menu
- Minor import/export fixes
- Minor UI fixes
- Ön izlemedeki uzun mağaza adlarının birden fazla satıra bölünmesine izin verildi
a month ago
User avatar None

Source string changed
- Allow long store names in preview to split over multiple lines
- Option to use front of back image in thumbnail menu
- Minor import/export fixes
- Minor UI fixes
a month ago
User avatar None

Resource updated
The “fastlane/metadata/android/en-US” file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository
- Allow long store names in preview to split over multiple lines
- Option to use front of back image in thumbnail menu
- Minor import/export fixes
- Ön izlemedeki uzun mağaza adlarının birden fazla satıra bölünmesine izin verildi
a month ago
User avatar None

Source string changed
- Allow long store names in preview to split over multiple lines
- Option to use front of back image in thumbnail menu
- Minor import/export fixes
a month ago
User avatar None

String updated in the repository
- Support for scanning PDF files for barcodes
- Support for image files with multiple barcodes
- Minor UI fixes
- Barkodlar için PDF dosyalarını tarama desteği
- Birden fazla barkod içeren resim dosyaları desteği
- Küçük kullanıcı arayüzü düzeltmeleri
a month ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 months ago
Browse all translation changes