Translation status

132 Strings 15%
Browse Translate
3,530 Words 16%
25,245 Characters 13%

Strings status

Strings Words Characters
132 3,530 25,245
All strings Browse Translate Zen
21 572 3,438
Translated strings Browse Translate Zen
111 2,958 21,807
Unfinished strings Browse Translate Zen
107 2,771 20,491
Untranslated strings Browse Translate Zen
4 187 1,316
Strings marked for edit Browse Translate Zen
111 2,958 21,807
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
3 183 1,294
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 9 70
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
2 174 1,224
Failing check: Maximum length of translation Browse Translate Zen
2 174 1,224
Failing check: Has been translated Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Android GPL-3.0 19% 252 1,068 6,858 252 2 0 0
Android (Debug) GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/TheLastProject/Catima
Project maintainers User avatar sylvielorxu
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions are turned off.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/CatimaLoyalty/Android
Repository branch main
Last remote commit Merge pull request #1871 from weblate/weblate-catima-catima 734845ef
User avatar sylvielorxu authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) a5e8a0fa
User avatar thepainoftranslation authored yesterday
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/catima/catima/
File mask fastlane/metadata/android/*
Monolingual base language file fastlane/metadata/android/en-US
Translation file Download fastlane/metadata/android/kn-IN
Last change April 15, 2024, 12:56 a.m.
Last author None
5 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 132 3,530 25,245
Translated 15% 21 16% 572 13% 3,438
Needs editing 3% 4 5% 187 5% 1,316
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 3 5% 183 5% 1,294
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 81% 107 78% 2,771 81% 20,491
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 162 changes 0 changes 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 19 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

3,530
Hosted words
132
Hosted strings
15%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+16%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. Catima
  2. Android (Fastlane)
  3. Kannada
The “fastlane/metadata/android/en-US” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Catima
  2. Android (Fastlane)
  3. Kannada
- Support for scanning PDF files for barcodes
- Support for image files with multiple barcodes
- Minor UI fixes
 
2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. Catima
  2. Android (Fastlane)
  3. Kannada
The “fastlane/metadata/android/en-US” file was changed. 4 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Catima
  2. Android (Fastlane)
  3. Kannada
- Support for scanning PDF files for barcodes
- Support for image files with multiple barcodes
 
4 weeks ago
User avatar sylvielorxu

Resource updated

  1. Catima
  2. Android (Fastlane)
  3. Kannada
The “fastlane/metadata/android/en-US” file was changed. 2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Catima
  2. Android (Fastlane)
  3. Kannada
- Target Android 14
- Open card icon in gallery on touch
- Improve design of Photos tab in edit view
- Update spending screen to also support receiving
 
2 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. Catima
  2. Android (Fastlane)
  3. Kannada
The “fastlane/metadata/android/en-US” file was changed. 2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Catima
  2. Android (Fastlane)
  3. Kannada
- Target Android 14
- Open card icon in gallery on touch
- Improve design of Photos tab in edit view
 
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Catima
  2. Android (Fastlane)
  3. Kannada
- Arabic language support
- Display archived card count in group overview
- Fix balance parsing bugs (made cards not savable in Arabic and other language with non-Western numbers)
- Fix custom theme not applying to main screen correctly
- Improve display of selected cards
- Fix crash when leaving cardview in RTL layouts for cards with expiry or balance
- Fix back arrow in card view pointing the wrong way in RTL layouts
- ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷಾ ಬೆಂಬಲ
- ಗುಂಪಿನ ಅವಲೋಕನದಲ್ಲಿ ಆರ್ಕೈವ್ ಮಾಡಿದ ಕಾರ್ಡ್ ಎಣಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿ
- ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್ ಪಾರ್ಸಿಂಗ್ ಬಗ್‌ಗಳನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಿ (ಪಾಶ್ಚಾತ್ಯೇತರ ಸಂಖ್ಯೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಅರೇಬಿಕ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ)
- ಮುಖ್ಯ ಪರದೆಗೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಅನ್ವಯಿಸದ ಕಸ್ಟಮ್ ಥೀಮ್ ಅನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಿ
- ಆಯ್ದ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಿ
- ಅವಧಿ ಮುಗಿಯುವ ಅಥವಾ ಬಾಕಿ ಇರುವ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ RTL ಲೇಔಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಡ್‌ವೀಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಬಿಡುವಾಗ ಕ್ರ್ಯಾಶ್ ಅನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಿ
- RTL ಲೇಔಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ತಪ್ಪು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತೋರಿಸುವ ಕಾರ್ಡ್ ವೀಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಹಿಂದಿನ ಬಾಣವನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಿ
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Catima
  2. Android (Fastlane)
  3. Kannada
Stop the search for plastic reward cards during store or webshop checkout.
<b>Scan barcodes to your device using its camera, forget about cards.</b>

Forget your wallet, or keep it ultralight for valuables.

With this essential everyday carry (EDC) tool you can replace useless plastic with cash.

- Avoid spying with very few permissions. No Internet access and no ads.
- Add cards or codes with names and customizable colours.
- Manual code entry if there is no barcode to store, or it can't be used.
- Import cards and codes from files, Catima, FidMe, Loyalty Card Keychain, Stocard and Voucher Vault.
- Make a backup of all your cards and transfer them to a new device if you want.
- Share coupons, exclusive offers, promo codes, or cards and codes using any app.
- Dark theme and accessibility options for vision impaired users.
- Made for everyone by the libre software community.
- Localized hand-made translations for 40+ languages.
- Gratis, supported by community contributions.
- Use, study, change and share it as you wish; <i>with all</i>.
- Not only Free Software / Open Source. <i>Copylefted</i> libre software (GPLv3+) card management.

Simplify your life and shopping, and never lose a paper receipt, in-store payment gift card or airplane ticket again.
Take all your rewards and bonuses with you, and save as you go.
ಅಂಗಡಿ ಅಥವಾ ವೆಬ್‌ಶಾಪ್ ಚೆಕ್‌ಔಟ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಬಹುಮಾನ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳ ಹುಡುಕಾಟವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ.
<b>ಅದರ ಕ್ಯಾಮರಾವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಬಾರ್‌ಕೋಡ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿ, ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಿ.</b>

ನಿಮ್ಮ ಕೈಚೀಲವನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಿ ಅಥವಾ ಬೆಲೆಬಾಳುವ ವಸ್ತುಗಳಿಗಾಗಿ ಅದನ್ನು ಅಲ್ಟ್ರಾಲೈಟ್ ಆಗಿ ಇರಿಸಿ.

ಈ ಅಗತ್ಯ ದೈನಂದಿನ ಕ್ಯಾರಿ (EDC) ಉಪಕರಣದೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಅನುಪಯುಕ್ತ ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಅನ್ನು ನಗದು ಮೂಲಕ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು.

- ಕೆಲವೇ ಅನುಮತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೇಹುಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿ. ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಪ್ರವೇಶವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಜಾಹೀರಾತುಗಳಿಲ್ಲ.
- ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ಗ್ರಾಹಕೀಯಗೊಳಿಸಬಹುದಾದ ಬಣ್ಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಕೋಡ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ.
- ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಬಾರ್‌ಕೋಡ್ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ಬಳಸಲಾಗದಿದ್ದರೆ ಹಸ್ತಚಾಲಿತ ಕೋಡ್ ನಮೂದು.
- ಫೈಲ್‌ಗಳು, ಕ್ಯಾಟಿಮಾ, ಫಿಡ್‌ಮಿ, ಲಾಯಲ್ಟಿ ಕಾರ್ಡ್ ಕೀಚೈನ್, ಸ್ಟೋಕಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ವೋಚರ್ ವಾಲ್ಟ್‌ನಿಂದ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಕೋಡ್‌ಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿ.
- ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಬಯಸಿದರೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಹೊಸ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿ.
- ಯಾವುದೇ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಕೂಪನ್‌ಗಳು, ವಿಶೇಷ ಕೊಡುಗೆಗಳು, ಪ್ರೊಮೊ ಕೋಡ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಕೋಡ್‌ಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ.
- ದೃಷ್ಟಿಹೀನ ಬಳಕೆದಾರರಿಗಾಗಿ ಡಾರ್ಕ್ ಥೀಮ್ ಮತ್ತು ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ಆಯ್ಕೆಗಳು.
- ಲಿಬ್ರೆ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಸಮುದಾಯದಿಂದ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.
- 20+ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಕೈಯಿಂದ ಮಾಡಿದ ಅನುವಾದಗಳನ್ನು ಸ್ಥಳೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ.
- ಉಚಿತ, ಸಮುದಾಯ ಕೊಡುಗೆಗಳಿಂದ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿದೆ.
- ನೀವು ಬಯಸಿದಂತೆ ಬಳಸಿ, ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿ, ಬದಲಿಸಿ ಮತ್ತು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ; <i>ಎಲ್ಲರೊಂದಿಗೆ</i>.
- ಉಚಿತ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ / ಓಪನ್ ಸೋರ್ಸ್ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ. <i>ಕಾಪಿಲೆಫ್ಟ್</i> libre ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ (GPLv3+) ಕಾರ್ಡ್ ನಿರ್ವಹಣೆ.

ನಿಮ್ಮ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಶಾಪಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಸರಳಗೊಳಿಸಿ ಮತ್ತು ಕಾಗದದ ರಸೀದಿ, ಇನ್-ಸ್ಟೋರ್ ಪಾವತಿ ಉಡುಗೊರೆ ಕಾರ್ಡ್ ಅಥವಾ ಏರ್‌ಪ್ಲೇನ್ ಟಿಕೆಟ್ ಅನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ.
ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರತಿಫಲಗಳು ಮತ್ತು ಬೋನಸ್‌ಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಹೋದಂತೆ ಉಳಿಸಿ.
2 months ago
Browse all translation changes