Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-3.0 0 0 0 0 8 0 0
Arabic GPL-3.0 0 0 0 0 0 87 0
Belarusian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Catalan GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Simplified) GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Croatian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Czech GPL-3.0 92% 10 22 151 7 0 38 0
Dutch GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Finnish GPL-3.0 97% 3 5 41 1 3 12 2
French GPL-3.0 0 0 0 0 0 1 0
German GPL-3.0 0 0 0 0 0 41 0
Greek GPL-3.0 96% 5 7 53 3 0 63 0
Hindi GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Hungarian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Italian GPL-3.0 98% 2 2 17 2 0 2 0
Japanese GPL-3.0 5% 133 411 2,587 133 0 0 0
Korean GPL-3.0 4% 135 407 2,567 125 1 103 0
Norwegian Bokmål GPL-3.0 57% 60 161 1,114 25 3 53 0
Persian GPL-3.0 92% 10 22 151 7 0 82 0
Polish GPL-3.0 75% 34 87 629 16 0 5 0
Portuguese GPL-3.0 0 0 0 0 0 45 0
Portuguese (Brazil) GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Romanian GPL-3.0 12% 123 371 2,384 115 1 93 0
Russian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Spanish GPL-3.0 0 0 0 0 0 30 0
Swedish GPL-3.0 0 0 0 0 0 44 0
Tamil GPL-3.0 0 0 0 0 0 21 0
Turkish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/kra-mo/cartridges
Instructions for translators

Generally, please try to conform to the GNOME writing style and stick to wording conventions used by similar applications .

Thank you for translating Cartridges!

Project maintainers User avatar kbdharunkrishna User avatar kra-mo
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/kra-mo/cartridges.git
Repository branch main
Last remote commit I hate automation I hate the cloud I hate CI I h-- 78d6416
User avatar kra-mo authored 5 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Spanish) f9e68e4
Hosted Weblate authored 3 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/cartridges/cartridges/
File mask po/*.po
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,089 12,151 76,531
Source 141 419 2,639
Translated 87% 3,574 87% 10,656 87% 66,837
Needs editing 1% 81 2% 270 2% 1,760
Read-only 3% 141 3% 419 3% 2,639
Failing checks 1% 16 1% 94 1% 589
Strings with suggestions 17% 720 20% 2,546 20% 15,908
Untranslated strings 10% 434 10% 1,225 10% 7,934

Quick numbers

12,151
Hosted words
4,089
Hosted strings
87%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+6%
Hosted words
+100%
+6%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+87%
−85%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 3 days ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 3 days ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 3 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

3 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

3 days ago
User avatar oscfdezdz

Translation changed

4 days ago
User avatar oscfdezdz

Suggestion accepted

4 days ago
User avatar oscfdezdz

Translation changed

4 days ago
User avatar oscfdezdz

Translation changed

4 days ago
User avatar oscfdezdz

Translation changed

4 days ago
Browse all component changes