Translation status

140 Strings 100%
Browse Translate
417 Words 100%
2,621 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
140 417 2,621
All strings Browse Translate Zen
140 417 2,621
Translated strings Browse Translate Zen
29 132 910
Strings with suggestions Browse Translate Zen

Overview

Project website github.com/kra-mo/cartridges
Instructions for translators

Generally, please try to conform to the GNOME writing style and stick to wording conventions used by similar applications .

Thank you for translating Cartridges!
Project maintainers User avatar kbdharunkrishna User avatar kra-mo
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/kra-mo/cartridges.git
Repository branch main
Last remote commit Merge pull request #287 from bragefuglseth/patch-2 2801e77
User avatar kra-mo authored 10 days ago
Last commit in Weblate Merge pull request #287 from bragefuglseth/patch-2 2801e77
User avatar kra-mo authored 10 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/cartridges/cartridges/
File mask po/*.po
Translation file Download po/es.po
Last change April 16, 2024, 8:29 p.m.
Last author kramo
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 140 417 2,621
Translated 100% 140 100% 417 100% 2,621
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 20% 29 31% 132 34% 910
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 46 changes 0 changes 3 changes 0 changes 9 changes 0 changes 10 changes 0 changes 0 changes 0 changes 26 changes 493 changes 4 changes 193 changes 6 changes 38 changes 0 changes 26 changes 0 changes 93 changes 0 changes 81 changes 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

417
Hosted words
140
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar kra-mo

Resource updated
Parsing of the “po/es.po” file was enforced. 4 months ago
User avatar None

Resource updated
The “po/es.po” file was changed. 4 months ago
User avatar None

String added in the repository
Select a valid directory
Seleccione un directorio válido
4 months ago
User avatar None

String added in the repository
Games you hide will appear here
Los juegos que oculte aparecerán aquí
4 months ago
User avatar None

String added in the repository
Use the + button to add games
Use el botón + para añadir juegos
4 months ago
User avatar None

String added in the repository
Try a different search
Pruebe con otra búsqueda
4 months ago
User avatar None

Resource updated
The “po/es.po” file was changed. 5 months ago
User avatar None

Resource updated
The “po/es.po” file was changed. 5 months ago
User avatar None

String updated in the repository
User Location
Ubicación del usuario
5 months ago
User avatar None

String updated in the repository
System Location
Ubicación del sistema
5 months ago
Browse all translation changes