Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. Apache-2.0 0 0 0 0 20 0 7
Afrikaans Apache-2.0 2% 180 1,050 6,419 156 1 0 0
Albanian Apache-2.0 2% 180 1,050 6,419 156 0 0 0
Amharic Apache-2.0 2% 180 1,050 6,419 156 0 0 0
Arabic Apache-2.0 12% 162 966 5,928 140 1 2 0
Armenian Apache-2.0 2% 180 1,050 6,419 156 0 0 0
Assamese Apache-2.0 2% 180 1,050 6,419 156 0 0 0
Asturian Apache-2.0 2% 180 1,050 6,419 180 0 0 0
Azerbaijani Apache-2.0 2% 180 1,050 6,419 156 0 0 0
Basque Apache-2.0 2% 180 1,050 6,419 156 0 0 0
Belarusian Apache-2.0 2% 180 1,050 6,419 156 0 0 0
Bengali Apache-2.0 3% 178 1,047 6,399 153 0 0 0
Bosnian Apache-2.0 2% 180 1,050 6,419 156 0 0 0
Bulgarian Apache-2.0 2% 180 1,050 6,419 156 0 0 0
Burmese Apache-2.0 35% 119 746 4,633 94 19 0 0
Catalan Apache-2.0 93% 12 117 997 11 1 0 0
Chinese (Simplified) Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) Apache-2.0 20% 147 921 5,650 125 1 0 0
Chinese (Traditional, Hong Kong) Apache-2.0 2% 180 1,050 6,419 156 0 2 0
Croatian Apache-2.0 82% 33 254 1,819 30 3 0 0
Czech Apache-2.0 90% 17 131 1,081 16 3 10 0
Danish Apache-2.0 2% 180 1,050 6,419 156 0 0 0
Dutch Apache-2.0 97% 5 52 524 4 3 0 0
English (Australia) Apache-2.0 95% 9 86 797 8 3 0 0
English (Canada) Apache-2.0 2% 180 1,050 6,419 156 1 0 0
English (India) Apache-2.0 2% 180 1,050 6,419 156 1 0 0
English (United Kingdom) Apache-2.0 2% 180 1,050 6,419 156 1 23 0
Estonian Apache-2.0 2% 180 1,050 6,419 156 0 0 0
Finnish Apache-2.0 82% 33 254 1,819 30 3 0 0
French Apache-2.0 94% 11 114 982 10 1 0 0
French (Canada) Apache-2.0 2% 180 1,050 6,419 156 0 0 0
Gaelic Apache-2.0 2% 180 1,050 6,419 180 0 0 0
Galician Apache-2.0 2% 180 1,050 6,419 156 2 0 0
Georgian Apache-2.0 2% 180 1,050 6,419 156 0 0 0
German Apache-2.0 0 0 0 0 3 0 0
Greek Apache-2.0 97% 5 52 524 4 3 0 0
Gujarati Apache-2.0 2% 180 1,050 6,419 156 1 0 0
Hebrew Apache-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Hindi Apache-2.0 2% 180 1,050 6,419 156 1 0 0
Hungarian Apache-2.0 35% 120 745 4,656 96 0 10 0
Icelandic Apache-2.0 47% 97 626 3,954 64 2 0 0
Indonesian Apache-2.0 48% 95 759 4,751 82 2 90 0
Italian Apache-2.0 97% 5 52 524 4 2 3 0
Japanese Apache-2.0 88% 22 137 1,132 21 5 9 1
Kannada Apache-2.0 2% 180 1,050 6,419 156 0 0 0
Kazakh Apache-2.0 2% 180 1,050 6,419 156 0 0 0
Khmer (Central) Apache-2.0 2% 180 1,050 6,419 156 0 0 0
Korean Apache-2.0 93% 12 117 997 11 3 0 0
Kyrgyz Apache-2.0 2% 180 1,050 6,419 156 0 0 0
Lao Apache-2.0 2% 180 1,050 6,419 156 0 0 0
Latvian Apache-2.0 2% 180 1,050 6,419 156 0 0 0
Lithuanian Apache-2.0 95% 9 86 797 8 3 0 0
Macedonian Apache-2.0 2% 180 1,050 6,419 156 0 0 0
Malay Apache-2.0 2% 180 1,050 6,419 156 0 0 0
Malayalam Apache-2.0 10% 166 988 6,052 143 1 0 0
Marathi Apache-2.0 2% 180 1,050 6,419 156 0 0 0
Mongolian Apache-2.0 2% 180 1,050 6,419 156 0 0 0
Nepali Apache-2.0 2% 180 1,050 6,419 156 0 0 0
Norwegian Bokmål Apache-2.0 70% 54 312 2,103 21 6 0 1
Odia Apache-2.0 2% 180 1,050 6,419 156 0 0 0
Persian Apache-2.0 2% 180 1,050 6,419 156 0 0 0
Polish Apache-2.0 92% 14 195 1,370 13 3 0 0
Portuguese Apache-2.0 93% 12 121 1,017 11 1 0 0
Portuguese (Brazil) Apache-2.0 92% 14 130 1,058 13 1 0 0
Portuguese (Portugal) Apache-2.0 91% 15 133 1,073 14 1 0 0
Punjabi Apache-2.0 2% 180 1,050 6,419 156 1 0 0
Romanian Apache-2.0 2% 180 1,050 6,419 156 0 0 0
Russian Apache-2.0 95% 9 86 797 8 3 0 0
Serbian Apache-2.0 2% 180 1,050 6,419 156 0 0 0
Serbian (latin) Apache-2.0 4% 176 1,041 6,358 153 1 0 0
Sinhala Apache-2.0 2% 180 1,050 6,419 156 0 0 0
Slovak Apache-2.0 69% 57 382 2,572 53 3 1 0
Slovenian Apache-2.0 2% 180 1,050 6,419 156 0 0 0
Spanish Apache-2.0 0 0 0 0 1 9 0
Spanish (American) Apache-2.0 46% 99 634 4,078 66 2 0 0
Swahili Apache-2.0 2% 180 1,050 6,419 156 0 0 0
Swedish Apache-2.0 8% 169 1,007 6,172 145 2 0 0
Tagalog Apache-2.0 2% 180 1,050 6,419 156 0 0 0
Tamil Apache-2.0 68% 59 392 2,629 53 5 0 0
Telugu Apache-2.0 67% 60 403 2,760 56 2 0 0
Thai Apache-2.0 2% 180 1,050 6,419 156 0 0 0
Turkish Apache-2.0 0 0 0 0 2 0 0
Ukrainian Apache-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Urdu Apache-2.0 2% 180 1,050 6,419 156 0 0 0
Uzbek Apache-2.0 2% 180 1,050 6,419 156 0 0 0
Vietnamese Apache-2.0 93% 12 117 997 11 3 0 0
Welsh Apache-2.0 2% 180 1,050 6,419 180 0 0 0
Zulu Apache-2.0 2% 180 1,050 6,419 156 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website calyxos.org
Project maintainers User avatar eighthave User avatar cdesai User avatar nickcalyx User avatar mkbestas User avatar elijh
Translation license Apache License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/seedvault-app/seedvault
Repository branch android13
Last remote commit Ignore extra translations 923fb51
Torsten Grote authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate Import translations from Weblate 93243ac
Hosted Weblate authored yesterday
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/calyxos/seedvault/
File mask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 16,280 92,840 575,256
Source 185 1,055 6,537
Approved 1% 175 1% 998 1% 5,895
Waiting for review 29% 4,838 28% 26,749 27% 157,446
Translated 34% 5,633 31% 29,237 31% 180,144
Needs editing 8% 1,416 9% 8,655 8% 49,349
Read-only 3% 620 1% 1,490 2% 16,803
Failing checks 1% 129 1% 1,124 1% 7,434
Strings with suggestions 1% 159 1% 1,155 1% 6,690
Untranslated strings 56% 9,231 59% 54,948 60% 345,763
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

48 changes 107 changes 343 changes 33 changes 488 changes 739 changes 153 changes 1,477 changes 497 changes 1,056 changes 966 changes 28 changes 637 changes 44 changes 287 changes 134 changes 131 changes 1,624 changes 122 changes 808 changes 952 changes 854 changes 229 changes 240 changes
Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb

Quick numbers

92,840
Hosted words
16,280
Hosted strings
34%
Translated
12
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
—
−1%
Hosted strings
—
—
Translated
+1%
+75%
Contributors
−100%
User avatar None

Pushed changes

CalyxOS / Seedvault

Pushed changes yesterday
User avatar Tinwork9662

New translation

CalyxOS / Seedvault — Swedish

Turn off anyway
Stäng av ändå
2 days ago
User avatar Tinwork9662

New translation

CalyxOS / Seedvault — Swedish

When you turn backups on again, the backup process may take longer than usual, and it will use additional storage space.
När du återaktiverar säkerhetskopior kommer processen att ta längre tid än normalt samt nyttja ytterligare lagringsutrymme.
2 days ago
User avatar Tinwork9662

New translation

CalyxOS / Seedvault — Swedish

Really turn off app backups?
Ska backup för appar verkligen stängas av?
2 days ago
User avatar Tinwork9662

New translation

CalyxOS / Seedvault — Swedish

Never
Aldrig
2 days ago
User avatar Tinwork9662

Translation changed

CalyxOS / Seedvault — Swedish

Internal storage
Internt utrymme lagring
2 days ago
User avatar Tinwork9662

New translation

CalyxOS / Seedvault — Swedish

Internal storage
Internt utrymme
2 days ago
User avatar Tinwork9662

New translation

CalyxOS / Seedvault — Swedish

None
Ingen
2 days ago
User avatar Tinwork9662

New translation

CalyxOS / Seedvault — Swedish

Backup location
Plats för säkerhetskopia
2 days ago
User avatar Tinwork9662

New translation

CalyxOS / Seedvault — Swedish

Backup my apps
Säkerhetskopiera mina appar
2 days ago
Browse all component changes