Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. Apache-2.0 11 4
Afrikaans Apache-2.0 1% 122 640
Albanian Apache-2.0 1% 122 640
Amharic Apache-2.0 1% 122 640
Arabic Apache-2.0 12% 109 577 2 2
Armenian Apache-2.0 1% 122 640
Assamese Apache-2.0 1% 122 640
Azerbaijani Apache-2.0 1% 122 640
Basque Apache-2.0 1% 122 640
Belarusian Apache-2.0 1% 122 640
Bengali Apache-2.0 4% 119 634
Bosnian Apache-2.0 1% 122 640
Bulgarian Apache-2.0 1% 122 640
Burmese Apache-2.0 52% 59 334 23
Catalan Apache-2.0 1% 122 640
Chinese (Simplified) Apache-2.0
Chinese (Traditional) Apache-2.0 1% 122 640 2
Chinese (Traditional, Hong Kong) Apache-2.0 1% 122 640
Croatian Apache-2.0 82% 22 118 2
Czech Apache-2.0 1% 122 640 2 46
Danish Apache-2.0 1% 122 640
Dutch Apache-2.0 1% 122 640 94
English (Australia) Apache-2.0 1% 122 640 1
English (Canada) Apache-2.0 1% 122 640 1
English (India) Apache-2.0 1% 122 640 1
English (United Kingdom) Apache-2.0 1% 122 640 1
Estonian Apache-2.0 1% 122 640
Finnish Apache-2.0 2
French Apache-2.0 2
French (Canada) Apache-2.0 1% 122 640
Galician Apache-2.0 1% 122 640
Georgian Apache-2.0 1% 122 640
German Apache-2.0 2 2
Greek Apache-2.0 82% 22 118 3
Gujarati Apache-2.0 1% 122 640 1
Hebrew Apache-2.0 82% 22 118 2
Hindi Apache-2.0 1% 122 640 1
Hungarian Apache-2.0 1% 122 640 17
Icelandic Apache-2.0 78% 27 147 2
Indonesian Apache-2.0 20% 99 515 11
Italian Apache-2.0 2
Japanese Apache-2.0 1% 122 640
Kannada Apache-2.0 1% 122 640
Kazakh Apache-2.0 1% 122 640
Khmer (Central) Apache-2.0 1% 122 640
Korean Apache-2.0 95% 5 36 1
Kyrgyz Apache-2.0 1% 122 640
Lao Apache-2.0 1% 122 640
Latvian Apache-2.0 1% 122 640
Lithuanian Apache-2.0 1% 122 640 2
Macedonian Apache-2.0 1% 122 640
Malay Apache-2.0 1% 122 640
Malayalam Apache-2.0 1% 122 640
Marathi Apache-2.0 1% 122 640 1
Mongolian Apache-2.0 1% 122 640
Nepali Apache-2.0 1% 122 640
Norwegian Bokmål Apache-2.0 79% 26 145 6
Odia Apache-2.0 1% 122 640
Persian Apache-2.0 1% 122 640 1
Polish Apache-2.0 27% 90 505 2
Portuguese Apache-2.0 99% 1 4 2 1
Portuguese (Brazil) Apache-2.0 2
Portuguese (Portugal) Apache-2.0 4% 119 633
Punjabi Apache-2.0 1% 122 640 1
Romanian Apache-2.0 1% 122 640
Russian Apache-2.0 2
Serbian Apache-2.0 1% 122 640
Serbian (latin) Apache-2.0 5% 117 628 1
Sinhala Apache-2.0 1% 122 640
Slovak Apache-2.0 1% 122 640
Slovenian Apache-2.0 1% 122 640
Spanish Apache-2.0 2
Spanish (American) Apache-2.0 76% 29 155 2
Swahili Apache-2.0 1% 122 640
Swedish Apache-2.0 1% 122 640
Tagalog Apache-2.0 1% 122 640
Tamil Apache-2.0 1% 122 640
Telugu Apache-2.0 1% 122 640
Thai Apache-2.0 1% 122 640
Turkish Apache-2.0 2
Ukrainian Apache-2.0 1% 122 640
Urdu Apache-2.0 1% 122 640
Uzbek Apache-2.0 1% 122 640
Vietnamese Apache-2.0 1% 122 640
Zulu Apache-2.0 1% 122 640
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website calyxos.org
Project maintainers User avatar eighthave User avatar cdesai User avatar nickcalyx User avatar mkbestas
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Apache License 2.0
Source code repository https://github.com/stevesoltys/seedvault
Repository branch android11
Last remote commit Fix translations for master branch 34dcc08
User avatar mkbestas authored 5 months ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/calyxos/seedvault/
Filemask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 10,540 54,570 338,215
Source 124 642 3,979
Approved 1% 100 1% 522 1% 3,299
Translated 22% 2,354 21% 11,503 21% 71,823
Needs editing 16% 1,748 18% 10,005 16% 56,395
Failing checks 1% 90 1% 427 1% 2,800
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 9 changes 0 changes 6 changes 0 changes 25 changes 0 changes 946 changes 0 changes 351 changes 0 changes 1 change 0 changes 471 changes 0 changes 410 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

54,570
Hosted words
10,540
Hosted strings
22%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+22%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar Zkdc

Translation changed

CalyxOS / Seedvault — Chinese (Simplified)

Auto restore flash drive error
自动恢复闪存驱动器出错误
7 hours ago
User avatar Zkdc

Translation changed

CalyxOS / Seedvault — Chinese (Simplified)

Word 8
单词 8
8 hours ago
User avatar Pkuc

New translation

CalyxOS / Seedvault — Polish

Backup status
Status kopii zapasowej
16 hours ago
User avatar Pkuc

Marked for edit

CalyxOS / Seedvault — Polish

Disabled app backup will still back up app data. However, it will not get restored automatically.

You will need to install all your apps manually while having "Automatic Restore" switched on.
Wyłączona kopia zapasowa aplikacji w dalszym ciągu zapisuje kopie danych aplikacji. Nie przywróci ich jednak automatycznie.

Będzie trzeba zainstalować ręcznie wszystkie twoje aplikacje, gdy funkcja "Przywracania Automatycznego" jest włączona.
16 hours ago
User avatar Pkuc

Translation changed

CalyxOS / Seedvault — Polish

Backup status and settings
Kopia zapasowa statusu i ustawień
16 hours ago
User avatar Pkuc

Marked for edit

CalyxOS / Seedvault — Polish

Backup status and settings
Kopia zapasowa statusu i ustawień
16 hours ago
User avatar Pkuc

Translation changed

CalyxOS / Seedvault — Polish

Seedvault Backup
Kopia zapasowa Seedvault
16 hours ago
User avatar Pkuc

New translation

CalyxOS / Seedvault — Polish

Seedvault Backup
Kopia Seedvault
16 hours ago
User avatar Pkuc

Translation changed

CalyxOS / Seedvault — Polish

Seedvault Backup
 
16 hours ago
User avatar Pkuc

New contributor

CalyxOS / Seedvault — Polish

New contributor 16 hours ago
Browse all component changes