Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Bottles GPL-3.0 95% 26 171 1,115 20 1 5 0
Glossary Bottles Glossary GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website github.com/bottlesdevs/bottles
Instructions for translators

https://github.com/bottlesdevs/Bottles/blob/master/po/README.md
Project maintainers User avatar mirkobrombin User avatar francescomasala
Translation license GPL-3.0 Bottles Bottles Glossary
11 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 696 3,250 21,199
Translated 96% 670 94% 3,079 94% 20,084
Needs editing 1% 6 1% 26 1% 159
Read-only 1% 13 1% 16 1% 104
Failing checks 1% 1 1% 6 1% 32
Strings with suggestions 1% 5 1% 33 1% 200
Untranslated strings 2% 20 4% 145 4% 956
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

223 changes 142 changes 143 changes 21 changes 426 changes 5 changes 168 changes 7 changes 401 changes 0 changes 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 431 changes 0 changes 25 changes 0 changes 2 changes 0 changes 21 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

3,250
Hosted words
696
Hosted strings
96%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+95%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Bottles
  2. Bottles
  3. Czech
Changes committed 2 weeks ago
User avatar AsciiWolf

Translation changed

  1. Bottles
  2. Bottles
  3. Czech
Quality of life improvements:
Drobná vylepšení uživatelského rozhraní:
2 weeks ago
User avatar AsciiWolf

Translation changed

  1. Bottles
  2. Bottles
  3. Czech
Bug fixes:
Opravy chyb:
2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. Bottles
  2. Bottles
  3. Czech
Changes committed 9 months ago
User avatar AsciiWolf

Translation changed

  1. Bottles
  2. Bottles
  3. Czech
Details
Podrobnosti na
9 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. Bottles
  2. Bottles
  3. Czech
Changes committed 9 months ago
User avatar AsciiWolf

Translation changed

  1. Bottles
  2. Bottles
  3. Czech
Bottles is running in offline mode, so DLLs are not available.
Bottles je spuštěný v offline režimu, takže DDLL není k dispozici.
9 months ago
User avatar AsciiWolf

Translation changed

  1. Bottles
  2. Bottles
  3. Czech
DLL Components
Komponenty DDLL
9 months ago
User avatar AsciiWolf

Contributor joined

  1. Bottles
  2. Bottles
  3. Czech
Contributor joined 9 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. Bottles
  2. Bottles Glossary Glossary
  3. Czech
Changes committed 10 months ago
Browse all changes for this language