Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
main GPL-3.0 79% 5,058 32,318 203,535 4,568 479 108 0
Glossary BleachBit GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website www.bleachbit.org
Instructions for translators

https://www.bleachbit.org/contribute/translate
Project maintainers User avatar az0
5 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 24,443 128,274 808,410
Source 391 1,942 12,251
Translated 79% 19,385 74% 95,956 74% 604,875
Needs editing 2% 490 1% 2,214 1% 14,243
Read-only 1% 367 1% 1,916 1% 12,074
Failing checks 1% 479 2% 2,809 2% 18,549
Strings with suggestions 1% 108 1% 727 1% 4,603
Untranslated strings 18% 4,568 23% 30,104 23% 189,292
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

254 changes 288 changes 62 changes 87 changes 941 changes 65 changes 5,150 changes 57 changes 428 changes 106 changes 34 changes 28 changes 166 changes 265 changes 0 changes 11 changes 6 changes 346 changes 1,111 changes 265 changes 98 changes 78 changes 141 changes 83 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

128 k
Hosted words
24,443
Hosted strings
79%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+79%
−100%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 77 0 0
Afrikaans 97% 9 70 431 6 26 0 0
Albanian 67% 119 821 5,171 92 13 0 0
Arabic 99% 1 8 40 0 1 0 0
Asturian 68% 114 746 4,704 90 15 0 0
Basque 58% 151 969 6,086 120 9 0 0
Belarusian 39% 219 1,344 8,533 204 5 10 0
Bengali 96% 12 91 576 7 7 0 0
Bosnian 95% 15 116 724 10 11 0 0
Bulgarian 56% 159 987 6,207 128 14 11 0
Burmese 32% 244 1,542 9,753 219 16 6 0
Catalan 99% 1 18 115 1 1 1 0
Chinese (Simplified Han script) 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional Han script) 0 0 0 0 0 0 0
Croatian 68% 114 746 4,704 90 20 0 0
Czech 0 0 0 0 0 2 0
Danish 98% 5 29 174 3 11 0 0
Dutch 99% 1 8 40 0 2 0 0
English (Australia) 96% 12 91 576 7 3 1 0
English (Canada) 97% 9 70 431 6 2 1 0
English (United Kingdom) 0 0 0 0 0 0 0
Esperanto 58% 152 973 6,099 110 12 1 0
Estonian 98% 7 36 254 6 2 0 0
Finnish 99% 3 24 158 2 3 0 0
French 99% 1 8 40 0 1 2 0
Galician 92% 26 193 1,259 23 12 0 0
Georgian 25% 271 1,780 11,173 271 0 0 0
German 99% 1 8 40 0 0 0 0
German (Low) 12% 319 1,820 11,462 312 4 0 0
Greek 94% 20 142 901 15 13 0 0
Hebrew 0 0 0 0 0 0 0
Hindi 99% 1 8 40 0 0 0 0
Hungarian 0 0 0 0 0 0 0
Indonesian 99% 1 8 40 0 5 1 0
Interlingua 74% 94 751 4,726 89 14 0 0
Italian 99% 1 8 40 0 3 1 0
Japanese 98% 6 56 341 6 5 0 0
Korean 95% 17 123 771 11 20 0 0
Kurdish 45% 198 1,160 7,402 167 9 0 0
Kyrgyz 35% 234 1,581 9,973 210 5 0 0
Latvian 9% 331 1,850 11,644 326 2 0 0
Lithuanian 95% 15 116 724 10 2 0 0
Malay 99% 1 8 40 0 0 1 0
Norwegian Bokmål 89% 39 326 2,084 37 2 48 0
Norwegian Nynorsk 41% 212 1,190 7,504 191 5 0 0
Occidental 55% 163 1,350 8,446 161 9 0 0
Persian 28% 259 1,488 9,365 243 12 2 0
Polish 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese 0 0 0 0 1 0 0
Portuguese (Brazil) 0 0 0 0 0 0 0
Romanian 99% 1 8 40 0 2 14 0
Russian 0 0 0 0 1 0 0
Sami (Northern) 11% 322 1,865 11,752 315 2 0 0
Serbian 71% 102 697 4,390 92 13 0 0
Slovak 75% 88 702 4,420 82 5 0 0
Slovenian 60% 143 975 6,144 122 12 0 0
Spanish 0 0 0 0 0 1 0
Swedish 0 0 0 0 0 0 0
Tamil 31% 250 1,599 10,098 237 7 0 0
Telugu 96% 12 91 576 7 22 0 0
Thai 95% 16 108 663 13 8 0 0
Turkish 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian 0 0 0 0 0 2 0
Uyghur 13% 314 1,855 11,659 308 1 0 0
Uzbek 63% 132 875 5,471 107 10 0 0
Vietnamese 71% 104 757 4,760 101 11 3 0
Yiddish 95% 17 123 771 11 11 0 0
User avatar anonymous

Suggestion added
Add the shred context menu to KDE Plasma
Aggiuntagi l'opzione del menu contestuale sovrascrittura file (specifico persovrascrittura file del menu contestuale a KDE Plasma)
5 hours ago
User avatar anonymous

Suggestion added
The file python3.dll was found in c:\ or c:\dlls, which indicates a possible attempt at DLL search-order hijacking.
El fitxer python3.dll s'ha trobat a c:\ o a c:\dlls, cosa que indica un possible intent d'inferir l'ordre de cerca de DLL.
12 days ago
User avatar None

Repository notification received
GitHub: https://github.com/bleachbit/bleachbit, master 2 weeks ago
User avatar None

Changes pushed
Changes pushed 2 weeks ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 weeks ago
User avatar joyaldevops

Translation added
Delete the history which includes visited sites, downloads, and thumbnails
பார்வையிட்ட தளங்கள், பதிவிறக்கங்கள் மற்றும் சிறுபடங்கள் அடங்கிய வரலாற்றை நீக்கவும்
2 weeks ago
User avatar joyaldevops

Translation added
A history of forms entered in web sites
இணையதளங்களில் உள்ளிடப்பட்ட படிவங்களின் வரலாறு
2 weeks ago
User avatar joyaldevops

Translation changed
Delete HTML5 cookies
அழி HTML5 ஞாபககிகளைகுக்கீகளை நீக்கவும்
2 weeks ago
User avatar joyaldevops

Translation changed
Delete cookies, which contain information such as web site preferences, authentication, and tracking identification
இணைய தள விருப்பத்தேர்வுகள், நுழைவனுமதி மற்றும் கண்காணிப்பு அடையாளம் போன்ற தகவல்களைக் கொண்ட குக்கீகளை நீக்கவும்
2 weeks ago
User avatar joyaldevops

Translation added
Delete cookies, which contain information such as web site preferences, authentication, and tracking identification
இணைய தள விருப்பத்தேர்வுகள், நுழைவனுமதி மற்றும் கண்காணிப்பு அடையாளம் போன்ற தகவல்களைக் கொண்ட குக்கீகளை நீக்கவும்
2 weeks ago
Browse all project changes