Belenios/Administrator interface @ Hosted Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English (Developer) AGPL-3.0		0	0	0	0	31	0	0

Arabic AGPL-3.0	3%	526	3,317	19,849	526	2	0	0

Czech AGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Dutch AGPL-3.0	2%	532	3,325	19,957	532	0	0	0

English AGPL-3.0	78%	119	885	5,442	119	10	0	0

French AGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

German AGPL-3.0	28%	391	2,652	15,616	391	4	3	0

Greek AGPL-3.0	6%	512	3,276	19,670	512	4	0	0

Italian AGPL-3.0	25%	405	2,937	17,490	405	5	20	0

Malay AGPL-3.0	1%	544	3,374	20,235	544	0	0	0

Norwegian Bokmål AGPL-3.0	94%	29	176	1,063	29	18	0	0

Occitan AGPL-3.0	6%	510	3,343	19,987	510	6	0	0

Polish AGPL-3.0		0	0	0	0	1	0	0

Portuguese (Brazil) AGPL-3.0	76%	130	1,331	7,862	130	6	0	0

Romanian AGPL-3.0	77%	125	930	5,731	125	11	0	0

Spanish AGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Spanish (Latin America) AGPL-3.0	95%	26	149	891	26	4	0	0

Turkish AGPL-3.0	0%	531	3,327	19,958	531	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	www.belenios.org
Instructions for translators	https://www.belenios.org/translation.html Mailing list for translators: <<belenios-discuss@lists.gforge.inria.fr>
Project maintainers	glondu pierrick.gaudry
Translation license	GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`https://github.com/glondu/belenios.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Improve accessibility w.r.t. images `8d567690` glondu authored 6 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Czech) `262dbcef` felagund authored 2 weeks ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/belenios/voter/`
File mask	`po/admin/*.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		9,831		60,911		365,183
Source		548		3,392		20,345
Translated	55%	5,451	52%	31,889	52%	191,432
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	5%	548	5%	3,392	5%	20,345
Failing checks	1%	102	1%	388	1%	2,379
Strings with suggestions	1%	23	1%	159	1%	948
Untranslated strings	44%	4,380	47%	29,022	47%	173,751

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb

Quick numbers

60,911

Hosted words

9,831

Hosted strings

55%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%

Hosted words

—

−1%

Hosted strings

—

+1%

Translated

—

Contributors

−50%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-02-19 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-02-19 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

felagund New translation Belenios / Administrator interface — Czech	English (Developer) trustee parameters Czech 17 characters edited Current translation Translated parametry garantů 2 weeks ago
felagund Translation changed Belenios / Administrator interface — Czech	English (Developer) the number of voters is correct, and the fingerprint of the voter list matches what has been saved; Czech 1 character edited Current translation Translated počet voličů je správný a jedinečný otisk seznamu voličů odpovídá tomu, co je uložené.; 2 weeks ago
felagund New translation Belenios / Administrator interface — Czech	English (Developer) the number of voters is correct, and the fingerprint of the voter list matches what has been saved; Czech 86 characters edited Translated počet voličů je správný a jedinečný otisk seznamu voličů odpovídá tomu, co je uložené. 2 weeks ago
felagund New translation Belenios / Administrator interface — Czech	English (Developer) the fingerprint of public credentials matches what has been saved; Czech 73 characters edited Current translation Translated jedinečný otisk veřejného přístupového kódu odpovídá tomu, co je uložené; 2 weeks ago
felagund New translation Belenios / Administrator interface — Czech	English (Developer) server configuration Czech 17 characters edited Current translation Translated nastavení serveru 2 weeks ago
felagund New translation Belenios / Administrator interface — Czech	English (Developer) election parameters Czech 15 characters edited Current translation Translated parametry volby 2 weeks ago
felagund New translation Belenios / Administrator interface — Czech	English (Developer) draft election parameters Czech 28 characters edited Current translation Translated parametry rozpracované volby 2 weeks ago
felagund New translation Belenios / Administrator interface — Czech	English (Developer) anonymous trustee Czech 15 characters edited Current translation Translated anonymní garant 2 weeks ago
felagund New translation Belenios / Administrator interface — Czech	English (Developer) You may force the computation of the result now, if the required number of trustees have done their job, by clicking on the following button. Czech 108 characters edited Current translation Translated Nyní můžeš vynutit výpočet výsledků kliknutím na toto tlačítko, pokud potřebný počet garantů udělal, co měl. 2 weeks ago
felagund New translation Belenios / Administrator interface — Czech	English (Developer) UUID of the election: Czech 11 characters edited Current translation Translated UUID volby: 2 weeks ago

Browse all component changes