Belenios

Voter interface

	Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	English (Developer) AGPL-3.0		0	0	0	0	30	0	1

	Arabic AGPL-3.0	9%	221	1,308	7,572	221	1	1	0

	Czech AGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

	Dutch AGPL-3.0	4%	235	1,366	7,894	235	0	0	0

	English AGPL-3.0	66%	83	648	3,743	83	6	18	0

	Finnish AGPL-3.0	37%	152	935	5,330	152	0	0	0

	French AGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

	German AGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

	Greek AGPL-3.0	86%	34	183	1,033	34	0	0	0

	Italian AGPL-3.0	73%	66	519	2,980	66	0	0	0

	Norwegian Bokmål AGPL-3.0	97%	7	42	259	7	6	0	0

	Occitan AGPL-3.0	11%	218	1,364	7,879	218	5	0	0

	Polish AGPL-3.0		0	0	0	0	5	0	0

	Portuguese (Brazil) AGPL-3.0	91%	20	111	612	20	1	0	0

	Romanian AGPL-3.0	62%	93	698	4,058	93	7	0	0

	Slovak AGPL-3.0	2%	239	1,377	7,972	239	0	0	0

	Spanish AGPL-3.0		0	0	0	0	0	11	1

	Spanish (Latin America) AGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

	Ukrainian AGPL-3.0	64%	88	634	3,694	88	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	www.belenios.org
Instructions for translators	https://www.belenios.org/translation.html Mailing list for translators: <<belenios-discuss@lists.gforge.inria.fr>
Project maintainers	glondu pierrick.gaudry
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	GNU Affero General Public License v3.0 or later
Source code repository	`https://github.com/glondu/belenios.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Trim credentials in booths `0aafc88b` glondu authored a week ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Czech) `0522fc82` felagund authored 2 weeks ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/belenios/voter/`
File mask	`po/voter/*.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		4,655		26,733		154,945
Source		245		1,407		8,155
Translated	68%	3,199	65%	17,548	65%	101,919
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	5%	245	5%	1,407	5%	8,155
Failing checks	1%	61	1%	194	1%	1,183
Strings with suggestions	1%	30	1%	216	1%	1,295
Untranslated strings	31%	1,456	34%	9,185	34%	53,026

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

26,733

Hosted words

4,655

Hosted strings

68%

Translated

2

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

—

Hosted strings

—

—

Translated

—

—

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-04-26 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-04-26 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Rebased repository Belenios / Voter interface	Rebased repository a week ago
None Received repository notification Belenios / Voter interface	GitHub: https://github.com/glondu/belenios, master a week ago
None Rebased repository Belenios / Voter interface	Rebased repository 2 weeks ago
None Received repository notification Belenios / Voter interface	GitHub: https://github.com/glondu/belenios, master 2 weeks ago
felagund Translation changed Belenios / Voter interface — Czech	English (Developer) Credentials were generated and sent by %s and have fingerprint %s. Czech 2 characters edited Current translation Translated Přístupové kódy vygeneroval a zaslal %s a jejich jedinečný otisk je %s :. 2 weeks ago
None Rebased repository Belenios / Voter interface	Rebased repository 2 weeks ago
None Received repository notification Belenios / Voter interface	GitHub: https://github.com/glondu/belenios, master 2 weeks ago
None Resource update Belenios / Voter interface — French	The "`po/voter/fr.po`" file was changed. 2 weeks ago
None String updated in the repository Belenios / Voter interface — French	English (Developer) has been recorded. French 12 characters edited Current translation Translated a été enregistré avec succès. 2 weeks ago
None Rebased repository Belenios / Voter interface	Rebased repository 2 weeks ago

Browse all component changes