Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Administrator interface This component is linked to the Belenios/Voter interface repository. AGPL-3.0 54% 3,819 26,387 158,113 3,819 67 38 0
Voter interface AGPL-3.0 66% 1,460 9,197 53,106 1,460 67 31 2
Voter interface v2 This component is linked to the Belenios/Voter interface repository. AGPL-3.0 53% 345 2,372 18,602 344 11 1 0
Glossary Belenios AGPL-3.0 86% 23 36 321 23 0 1 0
Glossary Belenios: English (Developer) AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website www.belenios.org
Instructions for translators

https://www.belenios.org/translation.html Mailing list for translators: <<belenios-discuss@lists.gforge.inria.fr>

Project maintainers User avatar glondu User avatar pierrick.gaudry
Translation license AGPL-3.0 Administrator interface Voter interface Voter interface v2 Belenios Belenios: English (Developer)

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 13,783 82,620 498,630
Source 857 5,025 30,414
Translated 59% 8,136 54% 44,628 53% 268,488
Needs editing 1% 1 1% 3 1% 19
Failing checks 1% 145 1% 588 1% 4,005
Strings with suggestions 1% 71 1% 491 1% 2,975
Untranslated strings 40% 5,646 45% 37,989 46% 230,123

Quick numbers

82,620
Hosted words
13,783
Hosted strings
59%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+1%
Hosted strings
Translated
+1%
Contributors
-25%
User avatar Edanas

New translation

Belenios / Administrator interfaceFrench

4 hours ago
User avatar Edanas

New translation

Belenios / Administrator interfaceFrench

4 hours ago
User avatar None

Rebased repository

Belenios / Voter interface

Rebased repository 2 days ago
User avatar None

Received repository notification

Belenios / Voter interface

GitHub: https://github.com/glondu/belenios, master 2 days ago
User avatar kingu

New translation

Belenios / Administrator interfaceNorwegian Bokmål

2 days ago
User avatar kingu

New translation

Belenios / Administrator interfaceNorwegian Bokmål

2 days ago
User avatar kingu

New translation

Belenios / Administrator interfaceNorwegian Bokmål

2 days ago
User avatar kingu

New translation

Belenios / Administrator interfaceNorwegian Bokmål

2 days ago
User avatar None

New strings to translate

Belenios / Administrator interfaceRomanian

2 new strings to translate appeared to the translation. 2 days ago
User avatar None

New strings to translate

Belenios / Administrator interfacePortuguese (Brazil)

2 new strings to translate appeared to the translation. 2 days ago
Browse all project changes