Baserow @ Hosted Weblate

Component	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
backend-core MIT	6%	59%	695	4,616	42,102	595	57	0	0

backend-database MIT	5%	54%	1,126	4,747	40,429	1,055	30	0	0

enterprise-backend	5%	54%	224	629	5,024	221	2	0	0

enterprise-web-frontend	1%	36%	3,537	18,252	113,158	3,456	39	0	0

premium-backend	13%	52%	36	205	1,462	36	0	0	0

premium-web-frontend	1%	41%	2,724	15,281	88,632	2,641	14	1	0

web-frontend MIT	1%	52%	5,142	37,704	216,514	4,959	207	3	0

web-frontend-builder MIT	1%	32%	8,336	26,779	159,079	7,851	115	0	0

web-frontend-core MIT	1%	46%	6,827	35,879	223,008	6,479	104	2	0

web-frontend-database MIT	0%	40%	8,776	60,582	359,598	8,511	93	0	2

web-frontend-integrations MIT	1%	37%	688	3,402	19,245	645	12	0	0

Glossary Baserow MIT	22%	64%	35	35	252	35	0	0	0

Overview

Project website	baserow.io
Project maintainers	jrmi bram2w

4 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		66,645		368,292		2,251,343
Source		3,292		18,224		112,187
Approved	1%	46	1%	372	1%	2,443
Waiting for review	42%	28,158	42%	158,294	43%	967,513
Translated	42%	28,499	43%	160,181	43%	982,840
Needs editing	2%	1,662	3%	11,094	3%	68,807
Read-only	1%	295	1%	1,515	1%	12,884
Failing checks	1%	673	1%	5,526	1%	37,785
Strings with suggestions	1%	6	1%	34	1%	193
Untranslated strings	54%	36,484	53%	197,017	53%	1,199,696

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

368 k

Hosted words

66,645

Hosted strings

42%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+7%

Hosted words

+100%

+8%

Hosted strings

+100%

+2%

Translated

+40%

−100%

Contributors

+100%

Language	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	8%		0	0	0	0	210	0	2

Chinese (Simplified Han script)	1%	39%	1,974	10,156	62,447	1,862	39	0	0

Czech	1%	16%	2,712	15,467	91,849	2,706	2	0	0

Dutch	1%	58%	1,347	6,895	43,152	9	109	0	0

Finnish	1%	1%	3,250	17,879	109,444	3,250	0	0	0

French	1%	99%	9	27	181	9	0	0	0

German	1%	83%	541	2,618	16,085	518	14	1	0

Hungarian	1%	33%	2,164	11,302	67,331	2,146	189	0	0

Indonesian	1%	1%	3,162	17,388	104,899	3,162	0	1	0

Italian	1%	89%	335	2,016	12,498	320	45	0	0

Japanese	1%	43%	1,793	8,913	53,657	1,737	1	0	0

Korean	1%	99%	3	3	22	3	0	0	0

Marathi	1%	1%	3,209	17,660	107,890	3,196	4	0	0

Norwegian Bokmål	1%	1%	3,236	17,772	108,749	3,220	5	0	0

Persian	1%	21%	2,552	13,763	85,556	2,545	3	0	0

Polish	1%	78%	683	2,894	17,775	658	15	0	0

Portuguese (Brazil)	1%	12%	2,177	13,666	84,499	2,144	11	0	0

Portuguese (Portugal)	1%	1%	2,604	14,530	88,781	2,604	0	0	0

Russian	1%	1%	3,247	17,867	109,370	3,247	0	0	0

Spanish	1%		0	0	0	0	26	4	0

Ukrainian	1%	1%	3,148	17,295	104,318	3,148	0	0	0

sweetgood Suggestion added Baserow web-frontend-core German	English Delete grace delay German 7 characters edited Gnadenfrist lLöschenvorgang 12 days ago
None Alert triggered Baserow web-frontend-integrations	Repository outdated. 4 weeks ago
None Alert triggered Baserow web-frontend-core	Repository outdated. 4 weeks ago
None Alert triggered Baserow web-frontend-builder	Repository outdated. 4 weeks ago
None Alert triggered Baserow web-frontend	Repository outdated. 4 weeks ago
None Alert triggered Baserow premium-web-frontend	Repository outdated. 4 weeks ago
None Alert triggered Baserow premium-backend	Repository outdated. 4 weeks ago
None Alert triggered Baserow backend-database	Repository outdated. 4 weeks ago
None Alert triggered Baserow web-frontend-database	Repository outdated. 4 weeks ago
None Alert triggered Baserow enterprise-backend	Repository outdated. 4 weeks ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.