Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Simplified) 0% 0% 2 11 77 2 0 0 0
Czech 0% 0 0 0 0 0 0 0
Dutch 0% 0 0 0 0 0 0 0
Finnish 0% 0% 6 33 237 6 0 0 0
French 0% 0 0 0 0 0 0 0
German 0% 0 0 0 0 0 0 0
Hungarian 0% 0% 6 33 237 6 0 0 0
Indonesian 0% 0% 2 11 77 2 0 0 0
Italian 0% 0 0 0 0 0 0 0
Japanese 0% 0% 2 11 77 2 0 0 0
Marathi 0% 0% 2 11 77 2 0 0 0
Norwegian Bokmål 0% 0% 2 11 77 2 0 0 0
Persian 0% 0% 6 33 237 6 0 0 0
Polish 0% 0 0 0 0 0 0 0
Russian 0% 0% 2 11 77 2 0 0 0
Spanish 0% 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian 0% 0% 2 11 77 2 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website baserow.io
Project maintainers User avatar jrmi User avatar bram2w
Translation license proprietary
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask premium/backend/src/baserow_premium/locale/*/LC_MESSAGES/django.po
a week ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 52 286 2,026
Source 6 33 237
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 26% 14 26% 77 26% 539
Translated 38% 20 38% 110 38% 776
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 11% 6 11% 33 11% 237
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 61% 32 61% 176 61% 1,250
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 19 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 2 changes 0 changes 1 change 0 changes 17 changes 0 changes 20 changes 0 changes 13 changes 148 changes 29 changes 18 changes 32 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

286
Hosted words
52
Hosted strings
38%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+23%
Hosted words
+100%
+23%
Hosted strings
+100%
−6%
Translated
+45%
+33%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Baserow
  2. premium-backend
  3. Czech
Changes committed a week ago
User avatar marcus

Translation completed

  1. Baserow
  2. premium-backend
  3. Czech
Translation completed 8 days ago
User avatar marcus

Translation added

  1. Baserow
  2. premium-backend
  3. Czech
Comment (%(comment_id)s) has been added to row (%(row_id)s)
K řádku (%(row_id)s) byl přidán komentář (%(comment_id)s)
8 days ago
User avatar marcus

Translation added

  1. Baserow
  2. premium-backend
  3. Czech
Create row comment
Vytvoř komentář řádku
8 days ago
User avatar marcus

Contributor joined

  1. Baserow
  2. premium-backend
  3. Czech
Contributor joined 8 days ago
User avatar None

Alert triggered

  1. Baserow
  2. premium-backend
Could not merge the repository. 8 days ago
User avatar None

Alert triggered

  1. Baserow
  2. premium-backend
Repository outdated. 2 weeks ago
User avatar bram2w

Component unlocked

  1. Baserow
  2. premium-backend
Component unlocked 4 weeks ago
User avatar bram2w

Resource updated

  1. Baserow
  2. premium-backend
  3. Chinese (Simplified)
Parsing of the “premium/backend/src/baserow_premium/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po” file was enforced. 4 weeks ago
User avatar bram2w

Resource updated

  1. Baserow
  2. premium-backend
  3. Ukrainian
Parsing of the “premium/backend/src/baserow_premium/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po” file was enforced. 4 weeks ago
Browse all component changes