Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. This component is linked to the Baresip/baresip app repository. BSD-3-Clause 1 2
Greek This component is linked to the Baresip/baresip app repository. BSD-3-Clause 1% 135 3,276 20,507
Norwegian Bokmål This component is linked to the Baresip/baresip app repository. BSD-3-Clause 43% 77 1,893 12,072 10
Polish This component is linked to the Baresip/baresip app repository. BSD-3-Clause 1% 135 3,271 20,476 3
Romanian This component is linked to the Baresip/baresip app repository. BSD-3-Clause 1% 134 3,265 20,447 1
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/juha-h/baresip-studio
Project maintainers User avatar juha-h
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license BSD 3-Clause "New" or "Revised" License
Source code repository https://github.com/juha-h/baresip-studio
Repository branch master
Last remote commit Gradle upgrade e69e5b1d
User avatar juha-h authored 12 hours ago
Last commit in Weblate Gradle upgrade e69e5b1d
User avatar juha-h authored 12 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/baresip/baresip-app/
Filemask fastlane/metadata/android/*
Monolingual base language file fastlane/metadata/android/en-US

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 680 16,385 102,570
Source 136 3,277 20,514
Translated 29% 199 28% 4,680 28% 29,068
Needs editing 1% 3 1% 232 1% 1,584
Failing checks 1% 12 3% 604 3% 3,941
Strings with suggestions 1% 3 1% 18 1% 105
Not translated strings 70% 478 70% 11,473 70% 71,918

Quick numbers

16,385
Hosted words
680
Hosted strings
29%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
-1%
Translated
+29%
Contributors
+100%
User avatar None

New string to translate

Baresip / store metadataRomanian

New string to translate yesterday
User avatar None

New string to translate

Baresip / store metadataPolish

New string to translate yesterday
User avatar None

New string to translate

Baresip / store metadataNorwegian Bokmål

New string to translate yesterday
User avatar None

New string to translate

Baresip / store metadataGreek

New string to translate yesterday
User avatar None

Resource update

Baresip / store metadataRomanian

Resource update yesterday
User avatar None

Resource update

Baresip / store metadataPolish

Resource update yesterday
User avatar None

Resource update

Baresip / store metadataNorwegian Bokmål

Resource update yesterday
User avatar None

Resource update

Baresip / store metadataGreek

Resource update yesterday
User avatar None

Resource update

Baresip / store metadataEnglish

Resource update yesterday
User avatar None

New string to translate

Baresip / store metadataRomanian

New string to translate 5 days ago
Browse all component changes