Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. This component is linked to the Baresip/baresip app repository. BSD-3-Clause 0 0 0 0 2 0 2
Greek This component is linked to the Baresip/baresip app repository. BSD-3-Clause 1% 183 4,572 28,660 183 0 0 0
Norwegian Bokmål This component is linked to the Baresip/baresip app repository. BSD-3-Clause 32% 124 3,184 20,194 121 10 0 0
Polish This component is linked to the Baresip/baresip app repository. BSD-3-Clause 1% 183 4,567 28,629 183 0 3 0
Portuguese This component is linked to the Baresip/baresip app repository. BSD-3-Clause 0% 184 4,573 28,667 184 0 0 0
Romanian This component is linked to the Baresip/baresip app repository. BSD-3-Clause 1% 182 4,561 28,600 181 1 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/juha-h/baresip-studio
Project maintainers User avatar juha-h
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license BSD 3-Clause "New" or "Revised" License
Source code repository https://github.com/juha-h/baresip-studio
Repository branch master
Last remote commit Do not add new account twice plus some minor changes d3bd77f7
User avatar juha-h authored 4 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) 601f0452
User avatar kingu authored 5 months ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/baresip/baresip-app/
File mask fastlane/metadata/android/*
Monolingual base language file fastlane/metadata/android/en-US

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,104 27,438 172,002
Source 184 4,573 28,667
Translated 22% 248 21% 5,981 21% 37,252
Needs editing 1% 4 1% 322 1% 2,223
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 13 2% 749 2% 4,928
Strings with suggestions 1% 3 1% 18 1% 105
Untranslated strings 77% 852 77% 21,135 77% 132,527

Quick numbers

27,438
Hosted words
1,104
Hosted strings
22%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+2%
+1%
Hosted strings
+2%
Translated
−1%
Contributors
−100%
User avatar None

New string to translate

Baresip / store metadataRomanian

1 new string to translate appeared in the translation. 13 days ago
User avatar None

New string to translate

Baresip / store metadataPortuguese

1 new string to translate appeared in the translation. 13 days ago
User avatar None

New string to translate

Baresip / store metadataPolish

1 new string to translate appeared in the translation. 13 days ago
User avatar None

New string to translate

Baresip / store metadataNorwegian Bokmål

1 new string to translate appeared in the translation. 13 days ago
User avatar None

New string to translate

Baresip / store metadataGreek

1 new string to translate appeared in the translation. 13 days ago
User avatar None

Resource update

Baresip / store metadataRomanian

The "fastlane/metadata/android/en-US" file was changed. 13 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Baresip / store metadataRomanian

 
13 days ago
User avatar None

Resource update

Baresip / store metadataPortuguese

The "fastlane/metadata/android/en-US" file was changed. 13 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Baresip / store metadataPortuguese

 
13 days ago
User avatar None

Resource update

Baresip / store metadataPolish

The "fastlane/metadata/android/en-US" file was changed. 13 days ago
Browse all component changes