Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. BSD-3-Clause 0 0 0 0 17 0 4
Bulgarian BSD-3-Clause 55% 132 1,675 11,566 100 9 0 0
Finnish BSD-3-Clause 0 0 0 0 6 0 0
French BSD-3-Clause 44% 164 2,215 14,731 160 5 0 0
German BSD-3-Clause 5% 278 2,477 16,369 278 0 0 0
Greek BSD-3-Clause 6% 275 2,457 16,269 275 0 0 0
Japanese BSD-3-Clause 74% 75 1,315 9,164 53 38 0 0
Norwegian Bokmål BSD-3-Clause 65% 100 1,560 10,775 59 19 0 0
Portuguese BSD-3-Clause 95% 13 191 1,196 9 0 0 0
Portuguese (Brazil) BSD-3-Clause 0 0 0 0 0 0 0
Romanian BSD-3-Clause 52% 139 1,934 13,132 118 7 0 0
Russian BSD-3-Clause 79% 60 1,215 8,550 36 5 3 0
Slovenian BSD-3-Clause 6% 275 2,461 16,267 275 0 0 0
Spanish BSD-3-Clause 81% 55 996 7,158 42 2 0 0
Swedish BSD-3-Clause 0 0 0 0 0 0 2
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/juha-h/baresip-studio
Project maintainers User avatar juha-h
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license BSD 3-Clause "New" or "Revised" License
Source code repository https://github.com/juha-h/baresip-studio
Repository branch master
Last remote commit Do not add new account twice plus some minor changes d3bd77f7
User avatar juha-h authored 4 days ago
Last commit in Weblate Do not add new account twice plus some minor changes d3bd77f7
User avatar juha-h authored 4 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/baresip/baresip-app/
File mask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,410 37,485 247,695
Source 294 2,499 16,513
Translated 64% 2,844 50% 18,989 49% 122,518
Needs editing 3% 161 11% 4,313 12% 30,908
Read-only 3% 165 1% 195 1% 1,335
Failing checks 2% 108 6% 2,429 6% 17,003
Strings with suggestions 1% 3 1% 582 1% 4,571
Untranslated strings 31% 1,405 37% 14,183 38% 94,269

Quick numbers

37,485
Hosted words
4,410
Hosted strings
64%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+5%
Hosted strings
+2%
+1%
Translated
−1%
−100%
Contributors
User avatar None

Rebased repository

Baresip / baresip app

Rebased repository 4 days ago
User avatar None

Received repository notification

Baresip / baresip app

GitHub: https://github.com/juha-h/baresip-studio, master 4 days ago
User avatar None

Received repository notification

Baresip / baresip app

GitHub: https://github.com/juha-h/baresip-studio, master 4 days ago
User avatar None

Rebased repository

Baresip / baresip app

Rebased repository 5 days ago
User avatar None

Received repository notification

Baresip / baresip app

GitHub: https://github.com/juha-h/baresip-studio, master 5 days ago
User avatar None

Received repository notification

Baresip / baresip app

GitHub: https://github.com/juha-h/baresip-studio, master 5 days ago
User avatar None

Rebased repository

Baresip / baresip app

Rebased repository 8 days ago
User avatar None

Received repository notification

Baresip / baresip app

GitHub: https://github.com/juha-h/baresip-studio, master 8 days ago
User avatar None

Received repository notification

Baresip / baresip app

GitHub: https://github.com/juha-h/baresip-studio, master 8 days ago
User avatar None

Rebased repository

Baresip / baresip app

Rebased repository 10 days ago
Browse all component changes