Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. BSD-3-Clause 27 4
Bulgarian BSD-3-Clause 67% 80 1,257 8,962 7
Finnish BSD-3-Clause 97% 7 563 4,483 2
French BSD-3-Clause 44% 138 1,846 12,428
Greek BSD-3-Clause 7% 230 2,065 13,806
Japanese BSD-3-Clause 92% 19 828 6,102 38
Norwegian Bokmål BSD-3-Clause 79% 50 1,144 8,182 18
Portuguese BSD-3-Clause 83% 40 1,032 7,439 3
Portuguese (Brazil) BSD-3-Clause
Romanian BSD-3-Clause 64% 88 1,528 10,600 5
Russian BSD-3-Clause 88% 29 892 6,493 2 3
Spanish BSD-3-Clause 68% 77 1,224 8,690 6
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/juha-h/baresip-studio
Project maintainers User avatar juha-h
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license BSD 3-Clause "New" or "Revised" License
Source code repository https://github.com/juha-h/baresip-studio
Repository branch master
Last remote commit New version 30.0.1 e36310f1
User avatar juha-h authored 2 days ago
Last commit in Weblate New version 30.0.1 e36310f1
User avatar juha-h authored 2 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/baresip/baresip-app/
Filemask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,976 25,272 168,516
Source 248 2,106 14,043
Translated 74% 2,218 51% 12,893 48% 81,331
Needs editing 4% 145 19% 4,896 21% 35,662
Failing checks 3% 108 13% 3,453 14% 24,892
Strings with suggestions 1% 3 2% 532 2% 4,290
Not translated strings 20% 613 29% 7,483 30% 51,523

Quick numbers

25,272
Hosted words
2,976
Hosted strings
74%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
-1%
Translated
+75%
-50%
Contributors
+100%
User avatar None

Rebased repository

Baresip / baresip app

Rebased repository 2 days ago
User avatar None

Received repository notification

Baresip / baresip app

GitHub: https://github.com/juha-h/baresip-studio, master 2 days ago
User avatar None

Received repository notification

Baresip / baresip app

GitHub: https://github.com/juha-h/baresip-studio, master 2 days ago
User avatar None

Rebased repository

Baresip / baresip app

Rebased repository 3 days ago
User avatar None

Received repository notification

Baresip / baresip app

GitHub: https://github.com/juha-h/baresip-studio, master 3 days ago
User avatar None

Received repository notification

Baresip / baresip app

GitHub: https://github.com/juha-h/baresip-studio, master 3 days ago
User avatar None

Pushed changes

Baresip / baresip app

Pushed changes 4 days ago
5 days ago
5 days ago
5 days ago
Browse all component changes