Translation status

31 Strings 90% Translate
49 Words 89%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Sync GPL-3.0 94% 4 21
Music GPL-3.0
Launcher GPL-3.0 3
Calendar GPL-3.0 2
Weather GPL-3.0
Alarm Clock GPL-3.0 2
Telescope This translation does not yet exist. GPL-3.0 0%
Lipstick This translation does not yet exist. GPL-3.0 0%
Bluetooth Sync Daemon This translation does not yet exist. GPL-3.0 0%
Timer This translation does not yet exist. GPL-3.0 0%
Stopwatch This translation does not yet exist. GPL-3.0 0%
Calculator This translation does not yet exist. GPL-3.0 0%

Translation Information

Project website https://asteroidos.org/
Instructions for translators

https://asteroidos.org/wiki/translating-asteroidos/

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Repository https://github.com/AsteroidOS/asteroid-settings.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (French) 9248787
User avatar Efrit authored a week ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/asteroidos/settings/
Filemaski18n/asteroid-settings.*.ts
Translation file i18n/asteroid-settings.ca.ts
User avatar None

New string to translate

AsteroidOS / SettingsCatalan

New string to translate 2 months ago
User avatar None

Resource update

AsteroidOS / SettingsCatalan

Resource update 2 months ago
User avatar MarcCeleiro

Committed changes

AsteroidOS / SettingsCatalan

Committed changes 2 years ago
User avatar MarcCeleiro

New translation

AsteroidOS / SettingsCatalan

Charging only
Només carregant-se
2 years ago
User avatar MarcCeleiro

Translation completed

AsteroidOS / SettingsCatalan

Translation completed 2 years ago
User avatar MarcCeleiro

New translation

AsteroidOS / SettingsCatalan

Units
Unitats
2 years ago
User avatar MarcCeleiro

New translation

AsteroidOS / SettingsCatalan

Sound
So
2 years ago
User avatar MarcCeleiro

New translation

AsteroidOS / SettingsCatalan

Use Fahrenheit:
Utilitzar Fahrenheit:
2 years ago
User avatar MarcCeleiro

New translation

AsteroidOS / SettingsCatalan

Use 12H format:
Utilitzar format de 12h:
2 years ago
User avatar MarcCeleiro

New translation

AsteroidOS / SettingsCatalan

Volume %1%
Volum %1%
2 years ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 31 49 318
Translated 90% 28 44 275
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change May 12, 2018, 8:07 a.m.
Last author Marc Celeiro Escribà

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity