Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary FitoTrack GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
FitoTrack Android GPL-3.0 96% 17 46 289 10 12 1 0
Metadata GPL-3.0 21% 33 1,212 7,287 33 2 1 0

Overview

Project website codeberg.org/jannis/FitoTrack
Instructions for translators

Make a comment with @kingu if you are unsure about anything, or want me to make source changes.
Project maintainers User avatar kingu User avatar jannis
Translation license GPL-3.0 FitoTrack FitoTrack Android Metadata
9 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 525 3,194 19,786
Translated 90% 475 60% 1,936 61% 12,210
Needs editing 1% 7 1% 21 1% 139
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 14 4% 137 5% 1,157
Strings with suggestions 1% 2 1% 42 1% 251
Untranslated strings 8% 43 38% 1,237 37% 7,437
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

37 changes 0 changes 14 changes 10 changes 0 changes 0 changes 64 changes 5 changes 0 changes 12 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 49 changes 0 changes 0 changes 22 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

3,194
Hosted words
525
Hosted strings
90%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+90%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. FitoTrack
  2. FitoTrack Android
  3. French
Changes committed 4 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. FitoTrack
  2. FitoTrack Android
  3. French
Sensor Battery
Batterie du capteur
4 months ago
User avatar 0xjac

Translation changed

  1. FitoTrack
  2. FitoTrack Android
  3. French
Singular
One satellite
Plural
%d satellites
One
Un satellite
Many
%d satellites
Other
%d satellites
4 months ago
User avatar 0xjac

Translation added

  1. FitoTrack
  2. FitoTrack Android
  3. French
Singular
One satellite
Plural
%d satellites
One
Un satellite
Many
%d satellites
Other
%d satellite
4 months ago
User avatar 0xjac

Translation added

  1. FitoTrack
  2. FitoTrack Android
  3. French
Creates a ZIP file containing all workouts as GPX documents
Crée un fichier ZIP contenant tous les entraînements au format GPX
4 months ago
User avatar 0xjac

Translation added

  1. FitoTrack
  2. FitoTrack Android
  3. French
Export all workouts as GPX
Exporter tous les entraînements au format GPX
4 months ago
User avatar 0xjac

Translation added

  1. FitoTrack
  2. FitoTrack Android
  3. French
Average Distance
Distance moyenne
4 months ago
User avatar 0xjac

Translation added

  1. FitoTrack
  2. FitoTrack Android
  3. French
Month / Year
Mois / Année
4 months ago
User avatar 0xjac

Translation added

  1. FitoTrack
  2. FitoTrack Android
  3. French
Details
Détails
4 months ago
User avatar 0xjac

Translation added

  1. FitoTrack
  2. FitoTrack Android
  3. French
Histogram
Histogramme
4 months ago
Browse all changes for this language