phpMyAdmin/4.9 — Bengali @ Hosted Weblate: Click the drop-down arrow<br />to toggle column's visibility.

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Source change

English

Bengali

Needs editing

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Skip

	English	Bengali	Actions
	Drag to reorder.	পুনবিন্যাসের জন্য টানুন
	Click to sort results by this column.
	Shift+Click to add this column to ORDER BY clause or to toggle ASC/DESC.<br />- Ctrl+Click or Alt+Click (Mac: Shift+Option+Click) to remove column from ORDER BY clause
	Click to mark/unmark.	চিহ্নিত/অচিহ্নিত করার জন্য ক্লীক করুন
	Double-click to copy column name.	স্তম্ভের নাম প্রতিলিপ করার জন্য দুইবার ক্লীক করুন
	Click the drop-down arrow<br />to toggle column's visibility.	স্তম্ভ খোলা বন্ধ করতে চাইলে তীর চিহ্নটি ক্লীক করুন
	Show all	সব দেখাও
	This table does not contain a unique column. Features related to the grid edit, checkbox, Edit, Copy and Delete links may not work after saving.	এই টেবিলে কোন অনন্য স্তম্ভ নাই। সংরক্ষনের পরে সম্পাদনা, চেকবক্স, প্রতিলিপি এবং মুছার জন্য সংযোগগুলো কাজ করবে না।
	Please enter a valid hexadecimal string. Valid characters are 0-9, A-F.
	Do you really want to see all of the rows? For a big table this could crash the browser.
	Original length	প্রকৃত লেখা

Loading…

No matching activity found.

Source and translation do not both end with a full stop

XML tags in translation do not match source

English	Bengali
drop		phpMyAdmin
استعمل دائما المصدر، لا يستعمل فعل الأمر بالعربي في ترجمة التطبيقات.

8 years ago

11 months ago

8 years ago

po/bn.po, string 429