pypa/warehouse — Hindi @ Hosted Weblate: To set the '%(project_name)s' description, author, links, classifiers, and other …

Translation

Source change

To set the '%(project_name)s' description, author, links, classifiers, and other details for your next release, use the <a href="%(~~setup~~pyproject_args_href)s" rel="noopener" target="_blank"><code>setup()</code> arguments in your <code>setup.py</code> file</a>. Updating these fields will not change the metadata for past releases. Additionally, you must use <a href="%(twine_docs_href)s" rel="noopener" target="_blank">Twine</a> to upload your files in order to get full support for these fields. See <a href="%(distribution_href)s" rel="noopener" target="_blank">the Python Packaging User Guide</a> for more help.

English

To set the '%(project_name)s' description, author, links, classifiers, and other details for your next release, use the <a href="%(pyproject_args_href)s" rel="noopener" target="_blank"><code>setup()</code> arguments in your <code>setup.py</code> file</a>. Updating these fields will not change the metadata for past releases. Additionally, you must use <a href="%(twine_docs_href)s" rel="noopener" target="_blank">Twine</a> to upload your files in order to get full support for these fields. See <a href="%(distribution_href)s" rel="noopener" target="_blank">the Python Packaging User Guide</a> for more help.

Hindi

Needs editing

Skip

	English	Hindi	Actions
	Project size:	परियोजना का नाम
	<a href="%(help_url)s"> (request an increase) </a>	या <a href="%(href)s"> परियोजनाएं ब्राउज़ करें</a>
	Create a token for %(project_name)s	%(project_name)s के लिए एक टोकन बनाएँ
	<a href="%(href)s">Verify your primary email address</a> to add an API token for %(project_name)s.	%(project_name)s के साथ API टोकन जोड़ने के लिए <a href="%(href)s">अपने प्राथमिक ईमेल पते को सत्यापित</a> करें।
	Project description and sidebar	परियोजना विवरण एवं हाशिया
	To set the '%(project_name)s' description, author, links, classifiers, and other details for your next release, use the <a href="%(pyproject_args_href)s" rel="noopener" target="_blank"><code>setup()</code> arguments in your <code>setup.py</code> file</a>. Updating these fields will not change the metadata for past releases. Additionally, you <strong>must</strong> use <a href="%(twine_docs_href)s" rel="noopener" target="_blank">Twine</a> to upload your files in order to get full support for these fields. See <a href="%(distribution_href)s" rel="noopener" target="_blank">the Python Packaging User Guide</a> for more help.	अपने के अगले '%(project_name)s' संस्करण का विवरण, लेखक, लिंक, क्लासिफायर और अन्य विवरण स्थापित करने के लिए, <a href="%(setup_args_href)s" rel="noopener" target="_blank">आपके <code>setup.py</ code> फ़ाइल में <code>setup ()</code>का उपयोग करें</a>। इन तथ्यों का नवीनीकरण करने से पिछले रिलीज़ के लिए मेटाडेटा नहीं बदलेगा। साथ ही, फाईले अपलोड करने के लिए आपको करने के लिए <strong>आपको अवश्य</strong> <a href="%(twine_docs_href)s" rel="noopener" target="_blank">Twine</a> का उपयोग करना चाहिए। और सहायता प्राप्ति हेतु <a href="%(distribution_href)s" rel="noopener" target="_blank">पाइथॉन उपयोगकर्ता कुंजी</a> देखें।
	Remove project from organization	इस परियोजना से %(user)s निकालें
	Removing this project from the organization will:	आप इस परियोजना के स्वामी नहीं हैं
	Remove this project from the '%(organization_name)s' organization.	आप इस परियोजना '${project_name}' के ${role} हैं।
	Revoke project permissions for teams in the '%(organization_name)s' organization.	आप इस परियोजना '${project_name}' के ${role} हैं।
	Individual owners and maintainers of the project will retain their project permissions.

Loading…

None

String updated in the repository

English

Hindi 609 characters edited Current translation Needs editing

अपने के अगले '%(project_name)s' संस्करण का विवरण, लेखक, लिंक, क्लासिफायर और अन्य विवरण स्थापित करने के लिए, <a href="%(setup_args_href)s" rel="noopener" target="_blank">आपके <code>setup.py</ code> फ़ाइल में <code>setup ()</code>का उपयोग करें</a>। इन तथ्यों का नवीनीकरण करने से पिछले रिलीज़ के लिए मेटाडेटा नहीं बदलेगा। साथ ही, फाईले अपलोड करने के लिए आपको करने के लिए आपको अवश्य <a href="%(twine_docs_href)s" rel="noopener" target="_blank">Twine</a> का उपयोग करना चाहिए। और सहायता प्राप्ति हेतु <a href="%(distribution_href)s" rel="noopener" target="_blank">पाइथॉन उपयोगकर्ता कुंजी</a> देखें।

a year ago

None

Source string changed

English 9 characters edited

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Python format

The following format strings are missing: %(pyproject_args_href)s
The following format strings are extra: %(setup_args_href)s

Reset

XML syntax

The translation is not valid XML

Reset

Glossary

English	Hindi
.	।	pypa
code	कुंजी	pypa
description	विवरण	pypa
guide	कुंजी	pypa
help	सहायता	pypa
packaging		pypa
packaging		pypa
Python	पाइथॉन	pypa
release	विज्ञप्ति	pypa
releases	विज्ञप्तियां	pypa
updating	नवीनीकरण	pypa
use	उपयोग	pypa
user	उपयोगकर्ता	pypa

String information

Flags

python-format

Source string location

warehouse/templates/manage/project/settings.html:62

String age

a year ago

Last updated

3 weeks ago

Source string age

a year ago

Translation file

warehouse/locale/hi/LC_MESSAGES/messages.po, string 1129