Zen

Translation

Low Pass Filter
0/150 · 15

Sign in to save the translation.

English Dutch Actions
with_fx :lpf, cutoff: 100 do
synth :saw, note: :e2, release: 4
end
with_fx :lpf, cutoff: 100 do
synth :saw, note: :e2, release: 4
end
If you listen carefully you'll hear how some of that buzziness and crispiness has been removed. In fact, all the frequencies in the sound above note `100` have been reduced or removed and only the ones below are still present in the sound. Try changing that `cutoff:` point to lower notes, say `70` and then `50` and compare the sounds.
Als je goed luistert zal je horen dat wat geroezemoes en knapperigheid verwijderd is. In feite zijn alle frequenties in het geluid boven `100`gereduceerd of weggenomen en zijn enkel de frequenties daaronder aanwezig in het geluid. Probeer een `cutoff:` te vinden om noten te verlagen met bijvoorbeeld `70` en dan naar `50` en vergelijk dan deze klank.
Of course, the `:lpf` isn't the only filter you can use to manipulate the source signal. Another important FX is the high pass filter referred to as `:hpf` in Sonic Pi. This does the opposite to `:lpf` in that it lets the high parts of the sound through and cuts off the low parts.
Uiteraard is de `:lpf` niet de enige filter die je kan gebruiken om een inkomend signaal te bewerken. Een andere belangrijke FX is de high pass filter aangeduid als `:hpf` in Sonic Pi. Dit doet het tegenovergestelde van`:lpf` waar die de hoge delen van het geluid doorlaat en/of afsnijdt, doet deze dat voor de lage delen.
with_fx :hpf, cutoff: 90 do
synth :saw, note: :e2, release: 4
end
with_fx :hpf, cutoff: 90 do
synth :saw, note: :e2, release: 4
end
Notice how this sounds much more buzzy and raspy now that all the low frequency sounds have been removed. Play around with the cutoff value - notice how lower values let more of the original bass parts of the source signal through and higher values sound increasingly tinny and quiet.
Merk op dat het geluid nu drukker en rasperig is nu alle lage frequenties weggenomen zijn. Speel maar even met de cutoff waarden en merk op dat lagere waarden meer van de originele basstonen doorlaten en bij hogere waarden, het geluid dunner en stiller wordt.
Low Pass Filter
 
![Varying amounts of low pass filtering](../../../etc/doc/images/tutorial/articles/A.19-subtractive-synthesis/subtractive-synthesis-waveforms.png)
 
The low pass filter is such an important part of every subtractive synthesis toolkit that it's worth taking a deeper look at how it works. This diagram shows the same sound wave (the `:prophet` synth) with varying amounts of filtering. At the top, section A shows the audio wave with no filtering. Notice how the wave form is very pointy and contains lots of sharp edges. It is these hard, sharp angles that produce the high crispy/buzzy parts of the sound. Section B shows the low pass filter in action - notice how it is less pointy and more rounded than the wave form above. This means that the sound will have fewer high frequencies giving it a more mellow rounded feel. Section C shows the low pass filter with a fairly low cutoff value - this means that even more of the high frequencies have been removed from the signal resulting in an even softer, rounder wave form. Finally, notice how the size of the wave form, which represents the amplitude, decreases as we move from A to C. Subtractive synthesis works by removing parts of the signal which means that the overall amplitude is reduced as the amount of filtering that is taking place increases.
Het low-pass filter is zo'n belangrijk onderdeel in elke gereedschapskist van de subtractieve synthese, dat het moeite waard is iets dieper in te gaan op hoe het werkt. Dit diagram toont dezelfde geluidsgolf (de ': prophet ' synth) met verscheidene filter hoeveelheden . Aan de top toont deel A de audiogolf zonder filtering. Merk op hoe de golfvorm erg puntig is en veel scherpe randen bevat. Het zijn deze harde, scherpe hoeken die de hoge scherpe delen van het geluid produceren. Sectie B toont het low-pass filter in actie - merk hoe deze minder puntige en meer afgerond heeft, dan de golfvorm hierboven. Dit betekent dat het geluid minder hoge frequenties heeft, waardoor het een meer zacht afgerond aanvoelt . Sectie C toont de low-pass filter met een vrij lage grenswaarde - dit betekent dat zelfs nog meer van de hoge frequenties zijn verwijderd uit het signaal wat resulteert in een nog zachtere, ronder golfvorm. Tot slot merk je hoe de vorm van de golf, die de amplitude vertegenwoordigt, afneemt als we van A naar C gaan. Subtractieve synthese werkt door het verwijderen van delen van het signaal en betekent dus dat de totale amplitude wordt verminderd door de waarde van de filter die verhoogt.
Filter Modulation
Filter Modulatie
So far we've just produced fairly static sounds. In other words, the sound doesn't change in any way for the entirety of its duration. Often you might want some movement in the sound to give the timbre some life. One way to achieve this is via filter modulation - changing the filter's options through time. Luckily Sonic Pi gives you powerful tools to manipulate an FX's opts through time. For example, you can set a slide time to each modulatable opt to specify how long it should take for the current value to linearly slide to the target value:
Tot nu toe klonk ons geluid vrij statisch. Met andere woorden, het geluid verandert op geen enkele manier gedurende zijn gehele duurtijd. Vaak zal je wat beweging in je geluid willen, om wat leven in het timbre te brengen. Een van de manieren om dit te bewerkstelligen is met filtermodulatie, d.w.z. het veranderen van de filter opties gedurende een bepaalde tijd. Sonic Pi heeft gelukkig een krachtig instrument om de FX opt's, tijdsgebonden te manipuleren. Je kan bijvoorbeeld voor elke moduleerbare opt een bepaalde tijd opgeven, hoe traag of hoe snel deze van een bepaalde waarde, naar de vooropgestelde waarde verschuift:
with_fx :lpf, cutoff: 50 do |fx|
control fx, cutoff_slide: 3, cutoff: 130
synth :prophet, note: :e2, sustain: 3.5
end
with_fx :lpf, cutoff: 50 do |fx|
control fx, cutoff_slide: 3, cutoff: 130
synth :prophet, note: :e2, sustain: 3.5
end

Loading…

User avatar aiko

Translation changed

  1. Sonic Pi
  2. Tutorial
  3. Dutch
Low Pass Filter
Low Pass Filter
a year ago
User avatar aiko

Translation added

  1. Sonic Pi
  2. Tutorial
  3. Dutch
Low Pass Filter
Low Pass Filter
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "Low Pass Filter".

Fix string

Reset

Glossary

English Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
A.19-subtractive-synthesis.md:86
String age
4 years ago
Last updated
11 months ago
Source string age
4 years ago
Translation file
etc/doc/lang/sonic-pi-tutorial-nl.po, string 1862