OsmAnd/Android — Norwegian Bokmål @ Hosted Weblate: Importing

Key shared_string_importing

English

Norwegian Bokmål

Needs editing

Skip

Key	English	Norwegian Bokmål
restore_all_profile_settings_descr	All profile settings will be restored to their original state after creating/importing this profile.	Alle profilinnstillinger blir gjenopprettet til deres opprinnelige tilstand etter opprettelse/import av denne profilen.
restore_all_profile_settings	Restore all profile settings?	Gjenopprett alle profilinnstillinger?
saving_new_profile	Saving new profile	Lagrer ny profil
profile_backup_failed	Could not back up profile.	Kunne ikke sikkerhetskopiere profil.
importing_from	Importing data from %1$s	Importerer data fra %1$s
shared_string_importing	Importing	Importerer
checking_for_duplicate_description	OsmAnd check %1$s for duplicates with existing items in the app. It may take some time.	OsmAnd sjekker %1$s for duplikater med eksisterende elementer i programmet. Det kan ta noe tid.
items_added	Items added	Elementer lagt til
shared_string_import_complete	Import complete	Import fullført
import_complete_description	Imported all data from the %1$s. Use the buttons below to open any part of the app to manage it.	Importert alle data fra %1$s. Bruk knappene nedenfor til å åpne en hvilken som helst del av programmet for å håndtere det.
shared_string_hillshade	Hillshade	Relieffskygge

Key	English	Norwegian Bokmål
shared_string_icon	Icon	Ikon
shared_string_identifiers	Identifiers	Identifikatorer
shared_string_import	Import	Importer
shared_string_import2osmand	Import to OsmAnd	Importer til OsmAnd
shared_string_import_complete	Import complete	Import fullført
shared_string_importing	Importing	Importerer
shared_string_inches	inches	tommer
shared_string_included	Included	Inkludert
shared_string_include_data	Include additional data	Inkluder ytterligere data
shared_string_includes	Includes	Inkluderer

Loading…

kingu

Translation added

English

Norwegian Bokmål 10 characters edited Current translation

4 years ago

kingu

Marked for edit

English

Norwegian Bokmål 0 characters edited Current translation

4 years ago

This string has been translated in the past

English	Norwegian Bokmål
No related strings found in the glossary.

shared_string_importing

java-printf-format

4 years ago

2 days ago

4 years ago

OsmAnd/res/values-nb/strings.xml, string 1932