NewPipe/Strings — Esperanto @ Hosted Weblate: Not enough free space on device

Key error_insufficient_storage

English

Esperanto

Needs editing

Skip

Key	English	Esperanto
error_http_no_content	The server does not send data	La servilo ne sendas datumojn
error_http_unsupported_range	The server does not accept multi-threaded downloads, retry with @string/msg_threads = 1	La servilo ne akceptas plurfadenajn elŝutojn, reprovu kun @string/msg_threads = 1
error_http_not_found	Not found	Ne trovita
error_postprocessing_failed	Post-processing failed	Postprocesado malsukcesis
error_postprocessing_stopped	NewPipe was closed while working on the file	NewPipe estis fermita dum laborante sur la dosiero
error_insufficient_storage	Not enough free space on device
error_insufficient_storage_left	No space left on device	Neniu spaco havebla sur la aparato
error_progress_lost	Progress lost, because the file was deleted	Progreso perdita, ĉar la dosiero estis forviŝita
error_timeout	Connection timeout	Eltempiĝo de Konekto
error_download_resource_gone	Cannot recover this download	Ne povas reakiri tion elŝuton
clear_download_history	Clear download history	Forviŝi la historion de elŝutoj

Key	English	Esperanto
error_download_resource_gone	Cannot recover this download	Ne povas reakiri tion elŝuton
error_file_creation	The file cannot be created	La dosiero ne povas esti kreita
error_http_no_content	The server does not send data	La servilo ne sendas datumojn
error_http_not_found	Not found	Ne trovita
error_http_unsupported_range	The server does not accept multi-threaded downloads, retry with @string/msg_threads = 1	La servilo ne akceptas plurfadenajn elŝutojn, reprovu kun @string/msg_threads = 1
error_insufficient_storage	Not enough free space on device
error_insufficient_storage_left	No space left on device	Neniu spaco havebla sur la aparato
error_occurred_detail	An error occurred: %1$s	Eraro okazis: %1$s
error_path_creation	The destination folder cannot be created	La celloko-dosierujo ne povas esti kreita
error_postprocessing_failed	Post-processing failed	Postprocesado malsukcesis

Loading…

None

String updated in the repository

English

Esperanto 34 characters edited Current translation Empty

a month ago

ozyc

Translation added

English

Esperanto 34 characters edited

4 years ago

Previous translation was "Neniu spaco havebla sur la aparato".

English	Esperanto
No related strings found in the glossary.

error_insufficient_storage

java-printf-format

4 years ago

a month ago

4 years ago

app/src/main/res/values-eo/strings.xml, string 547