MyPaint/MyPaint — Kabyle @ Hosted Weblate: Open

Context Toolbar (short labels)

English

Kabyle

Needs editing

Skip

Context	English	Kabyle
Prefs Dialog\|Pen Input\|Mode\|	Window (not recommended)
Menu→File (labels), Accel Editor (labels)	New	Amaynut
Toolbar (short labels)	New	Amynut
Toolbar (tooltips), Accel Editor (descriptions)	Start with a new blank canvas.
Menu→File (labels), Accel Editor (labels)	Open…	Ldi…
Toolbar (short labels)	Open
Toolbar (tooltips), Accel Editor (descriptions)	Load a file to work on.
Menu→File (labels), Accel Editor (labels)	Open Most Recent	Ldi asuddem aneggaru maḍi
Accel Editor (descriptions)	Load the file you saved most recently.
Menu→File (labels)	Open Recent	Ldi asuddem n melmi kan
Menu→File (labels), Accel Editor (labels)	Revert	Tti

Loading…

YubaWissin

Translation added

English

Kabyle 3 characters edited

4 years ago

YubaWissin

Contributor joined

Contributor joined 4 years ago

Previous translation was "Ldi".

English	Kabyle
No related strings found in the glossary.

Toolbar (short labels)

priority:60

8 years ago

12 months ago

8 years ago

po/kab.po, string 869