Freeyourgadget/Gadgetbridge — Norwegian Bokmål @ Hosted Weblate: Allow high MTU

Key pref_title_allow_high_mtu

English

Norwegian Bokmål

Needs editing

Skip

Key	English	Norwegian Bokmål
pref_title_expose_hr	3rd party realtime HR access	Tredjepartssanntidstilgang til HR
pref_title_connected_advertisement	Visible while connected	Synlig når tilkoblet
pref_summary_connected_advertisement	Makes the device discoverable via Bluetooth even when connected	Gjør denne enheten oppdagbar via Blåtann selv når tilkoblet
pref_title_use_custom_font	Use custom font	Bruk egendefinert skrift
pref_summary_use_custom_font	Enable this if your device has a custom font firmware for emoji support	Skru på dette hvis din enhet har egendefinert skrift-fastvare for emoji-støtte
pref_title_allow_high_mtu	Allow high MTU	Tillat høy MTU
pref_summary_allow_high_mtu	Increases transfer speed, but might not work on some Android devices.	Øker overføringshastighet, men kan forårsake problemer på noen Android-enheter.
pref_title_overwrite_settings_on_connection	Overwrite settings on connection
pref_summary_overwrite_settings_on_connection	When connecting to the band, overwrite all the settings on it.
pref_title_device_internet_access	Allow Internet Access	Tillat tilgang til Internett
pref_summary_device_internet_access	Allow apps on this device to access the internet	Tillat programmer på denne enheten å koble til Internett

Key	English	Norwegian Bokmål
pref_theme_dynamic	Dynamic colors
pref_theme_dynamic_colors_explanation	Note: for the dynamic colors theme you need to enable Wallpaper Colors or Color Palette in your Android 12+ appearance settings. If you don't, Gadgetbridge will use the default Material 3 colors.
pref_theme_dynamic_colors_not_available_warning	Dynamic colors are not available on your device, only Android 12+ supports this functionality. Gadgetbridge will use the default Material 3 colors.
pref_theme_light	Light	Lys
pref_theme_system	System	System
pref_title_allow_high_mtu	Allow high MTU	Tillat høy MTU
pref_title_audio_player	Preferred Audioplayer	Foretrukken lydspiller
pref_title_authkey	Auth Key	Identitetsbekreftelsesnøkkel
pref_title_auto_export_enabled	Auto export enabled	Automatisk eksport mislyktes
pref_title_auto_export_interval	Export interval	Eksporteringsintervall

Loading…

kingu

Translation added

English

Norwegian Bokmål 14 characters edited Current translation

4 years ago

kingu

Marked for edit

English

Norwegian Bokmål 0 characters edited Current translation

4 years ago

This string has been translated in the past

English	Norwegian Bokmål
No related strings found in the glossary.

pref_title_allow_high_mtu

java-printf-format

4 years ago

11 months ago

4 years ago

app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml, string 367