Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. AGPL-3.0 176 0 0 0 0 0 0 0
Arabic AGPL-3.0 35 0 0 0 0 0 0 0
Bulgarian AGPL-3.0 31 5 10 56 5 0 0 0
Burmese AGPL-3.0 34 1 1 5 1 0 0 0
Catalan AGPL-3.0 56 1 1 5 1 0 0 0
Chinese (Simplified) AGPL-3.0 37 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) AGPL-3.0 31 5 10 56 5 0 0 0
Croatian AGPL-3.0 37 0 0 0 0 0 0 0
Czech AGPL-3.0 35 0 0 0 0 0 0 0
Dutch AGPL-3.0 35 0 0 0 0 0 0 0
English (United Kingdom) AGPL-3.0 34 1 1 5 1 0 0 0
Estonian AGPL-3.0 30 5 10 56 5 0 0 0
Finnish AGPL-3.0 34 1 1 5 1 0 0 0
French AGPL-3.0 34 1 1 5 1 0 0 0
French (Canada) AGPL-3.0 30 5 10 56 5 0 0 0
Galician AGPL-3.0 35 0 0 0 0 0 0 0
Georgian AGPL-3.0 30 5 10 56 5 0 0 0
German AGPL-3.0 48 0 0 0 0 0 0 0
Greek AGPL-3.0 30 5 10 56 5 0 0 0
Hebrew AGPL-3.0 36 0 0 0 0 0 0 0
Hindi AGPL-3.0 30 5 10 56 5 0 0 0
Hungarian AGPL-3.0 31 4 8 47 4 0 0 0
Indonesian AGPL-3.0 48 0 0 0 0 0 0 0
Italian AGPL-3.0 34 1 1 5 1 0 0 0
Japanese AGPL-3.0 30 5 10 56 5 0 0 0
Korean AGPL-3.0 30 5 10 56 5 0 0 0
Latvian AGPL-3.0 30 5 10 56 5 0 0 0
Lithuanian AGPL-3.0 30 5 10 56 5 0 0 0
Malayalam AGPL-3.0 30 5 10 56 5 0 0 0
Norwegian Bokmål AGPL-3.0 32 3 6 32 1 0 0 0
Persian AGPL-3.0 34 1 1 5 1 0 0 0
Polish AGPL-3.0 35 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese AGPL-3.0 35 1 1 5 1 0 0 0
Portuguese (Brazil) AGPL-3.0 80 4 8 47 4 0 0 0
Romanian AGPL-3.0 30 5 10 56 5 0 0 0
Russian AGPL-3.0 54 1 1 5 1 0 0 0
Serbian AGPL-3.0 34 1 1 5 1 0 0 0
Slovak AGPL-3.0 30 5 10 56 5 0 0 0
Spanish AGPL-3.0 39 0 0 0 0 0 0 0
Swedish AGPL-3.0 30 5 10 56 5 0 0 0
Tamil AGPL-3.0 30 5 10 56 5 0 0 0
Turkish AGPL-3.0 41 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian AGPL-3.0 82 0 0 0 0 0 0 0
Vietnamese AGPL-3.0 30 5 10 56 5 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website blog.freeyourgadget.org
Project maintainers User avatar daniele User avatar carsten User avatar ashimokawa
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/freeyourgadget/glossary/
File mask *.tbx

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,863 4,322 20,188
Source 176 270 1,517
Translated 94% 1,757 95% 4,120 94% 19,060
Needs editing 1% 2 1% 5 1% 27
Read-only 75% 1,401 82% 3,545 77% 15,745
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 5% 104 4% 197 5% 1,101

Quick numbers

4,322
Hosted words
1,863
Hosted strings
94%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+57%
Hosted words
+100%
+100%
Hosted strings
+94%
Translated
+40%
Contributors
+100%
User avatar None

Committed changes

Freeyourgadget / FreeyourgadgetCroatian

Committed changes 6 days ago
User avatar None

Committed changes

Freeyourgadget / FreeyourgadgetCroatian

Committed changes 6 days ago
User avatar milotype

New string to translate

Freeyourgadget / FreeyourgadgetCroatian

1 new string to translate appeared in the translation. a week ago
User avatar milotype

New string added

Freeyourgadget / FreeyourgadgetCroatian

a week ago
User avatar milotype

New string added

Freeyourgadget / FreeyourgadgetEnglish

a week ago
User avatar milotype

New string to translate

Freeyourgadget / FreeyourgadgetCroatian

1 new string to translate appeared in the translation. a week ago
User avatar milotype

New string added

Freeyourgadget / FreeyourgadgetCroatian

a week ago
User avatar milotype

New translation

Freeyourgadget / FreeyourgadgetCroatian

a week ago
User avatar milotype

New contributor

Freeyourgadget / FreeyourgadgetCroatian

New contributor a week ago
User avatar None

Committed changes

Freeyourgadget / FreeyourgadgetArabic

Committed changes 8 days ago
Browse all component changes