Syncthing

Android app

Android app strings

Indonesian

Translate

Zen

Translation

Key restart

English

Indonesian

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Indonesian	Actions
	syncthing_has_crashed	Syncthing has crashed.
	download_title_colon	Download:	Unduhan:
	upload_title_colon	Upload:	Unggah:
	ram_usage	RAM Usage	Penggunaan RAM
	announce_server	Announce Server	Server Penyiaran
	restart	Restart	Restart
	dialog_confirm_restart	Do you want to restart Syncthing?	Anda ingin menjalankan ulang Syncthing?
	folder_id	Folder ID	ID Folder
	folder_label	Folder Label	Label Folder
	directory	Directory	Direktori
	folder_fileWatcher	Watch for changes

	Key	English	Indonesian	Actions
	require_notification_permission_desc	Required to show notifications regarding new device connections, folder sharing requests, etc.
	respect_battery_saving_summary	Disable Syncthing if battery saving is active.
	respect_battery_saving_title	Respect Android battery saving setting	Ikuti pengaturan penghematan baterai Android
	respect_master_sync_summary	Disable Syncthing when the quick settings tile 'Auto-sync data' is toggled off.
	respect_master_sync_title	Respect Android 'Auto-sync data' setting
	restart	Restart	Restart
	restart_notification_text	Click here to restart syncthing now
	restart_title	Restart Needed
	retrieving_logs	Retrieving logs…	Memuat log…
	run_as_background_service	Start service automatically on boot

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Glossary

English	Indonesian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

restart

Flags

java-printf-format, strict-same

String age

8 months ago

Last updated

8 months ago

Source string age

8 months ago

Translation file

app/src/main/res/values-in/strings.xml, string 70