Sonic Pi/Qt GUI Application — German @ Hosted Weblate: Link Connect

Key MainWindow

English

German

Needs editing

Skip

Key	English	German
MainWindow	Toggle the visibility of the preferences pane	Blende Einstellungsfenster ein-/aus
MainWindow	Show Line Numbers	Zeige Zeilennummerierung an
MainWindow	Show Code Completion	Zeige Code-Vervollständigung an
MainWindow	Show Code Context	Zeige Code-Kontext an
MainWindow	Enable Audio Inputs	Aktiviere Audio-Eingänge
MainWindow	Link Connect	Link Connect
MainWindow	Connect or disconnect the Link Metronome from the network	Verbinde oder trenne das Verbindungsmetronom vom Netzwerk
MainWindow	Tap Tempo	Tippe Tempo
MainWindow	Click Link Tap Tempo	Klicke Verbindung tippe das Tempo
MainWindow	Safe Audio Mode	Sicherer Audio-Modus
MainWindow	Enforce Timing Guarantees	Erzwinge Takt-Garantie

Loading…

Leterel

Translation added

English

German 12 characters edited Current translation Translated

5 months ago

None

Suggestion added

English

German 23 characters edited

a year ago

None

String updated in the repository

English

German 0 characters edited Empty

a year ago

There is 1 suggestion for this string.

Source and translation are identical

English	German
No related strings found in the glossary.

MainWindow

a year ago

11 months ago

a year ago

app/gui/qt/lang/sonic-pi_de.ts, string 92