OnionShare/OnionShare iOS — Finnish @ Hosted Weblate: %1$@Anyone%1$@ with this address and private key can %1$@download%1$@ your …

Key %1$@Anyone%1$@ with this address and private key can %1$@download%1$@ your files using the %1$@Tor Browser%1$@:

English %1$@ == '**' (Markdown!)

Finnish

Needs editing

Skip

Key	English	Finnish
%1$@Anyone%1$@ with this address and private key can %1$@download%1$@ your files using the %1$@Tor Browser%1$@:	%1$@Anyone%1$@ with this address and private key can %1$@download%1$@ your files using the %1$@Tor Browser%1$@:	%1$@Anyone%1$@ with this address and private key can %1$@download%1$@ your files using the %1$@Tor Browser%1$@:
%1$@Anyone%1$@ with this address and private key can %1$@visit your website%1$@ using the %1$@Tor Browser%1$@:	%1$@Anyone%1$@ with this address and private key can %1$@visit your website%1$@ using the %1$@Tor Browser%1$@:	%1$@Anyone%1$@ with this address and private key can %1$@visit your website%1$@ using the %1$@Tor Browser%1$@:
%1$@Anyone%1$@ with this address can %1$@download%1$@ your files using the %1$@Tor Browser%1$@:	%1$@Anyone%1$@ with this address can %1$@download%1$@ your files using the %1$@Tor Browser%1$@:	%1$@Anyone%1$@ with this address can %1$@download%1$@ your files using the %1$@Tor Browser%1$@:
%1$@Anyone%1$@ with this address can %1$@visit your website%1$@ using the %1$@Tor Browser%1$@:	%1$@Anyone%1$@ with this address can %1$@visit your website%1$@ using the %1$@Tor Browser%1$@:	%1$@Anyone%1$@ with this address can %1$@visit your website%1$@ using the %1$@Tor Browser%1$@:
Access Token	Access Token	Access Token
Add Files	Add Files	Lisää tiedostoja

Key	English	Finnish
%1$@Anyone%1$@ with this address and private key can %1$@download%1$@ your files using the %1$@Tor Browser%1$@:	%1$@Anyone%1$@ with this address and private key can %1$@download%1$@ your files using the %1$@Tor Browser%1$@:	%1$@Anyone%1$@ with this address and private key can %1$@download%1$@ your files using the %1$@Tor Browser%1$@:
%1$@Anyone%1$@ with this address and private key can %1$@visit your website%1$@ using the %1$@Tor Browser%1$@:	%1$@Anyone%1$@ with this address and private key can %1$@visit your website%1$@ using the %1$@Tor Browser%1$@:	%1$@Anyone%1$@ with this address and private key can %1$@visit your website%1$@ using the %1$@Tor Browser%1$@:
%1$@Anyone%1$@ with this address can %1$@download%1$@ your files using the %1$@Tor Browser%1$@:	%1$@Anyone%1$@ with this address can %1$@download%1$@ your files using the %1$@Tor Browser%1$@:	%1$@Anyone%1$@ with this address can %1$@download%1$@ your files using the %1$@Tor Browser%1$@:
%1$@Anyone%1$@ with this address can %1$@visit your website%1$@ using the %1$@Tor Browser%1$@:	%1$@Anyone%1$@ with this address can %1$@visit your website%1$@ using the %1$@Tor Browser%1$@:	%1$@Anyone%1$@ with this address can %1$@visit your website%1$@ using the %1$@Tor Browser%1$@:
Access Token	Access Token	Access Token

Loading…

emmapeel Marked for edit OnionShare OnionShare iOS Finnish	English %1$@Anyone%1$@ with this address and private key can %1$@download%1$@ your files using the %1$@Tor Browser%1$@: Finnish 0 characters edited Current translation Needs editing %1$@Anyone%1$@ with this address and private key can %1$@download%1$@ your files using the %1$@Tor Browser%1$@: a year ago
emmapeel Contributor joined OnionShare OnionShare iOS Finnish	Contributor joined a year ago
None String updated in the repository OnionShare OnionShare iOS Finnish	English %1$@Anyone%1$@ with this address and private key can %1$@download%1$@ your files using the %1$@Tor Browser%1$@: Finnish 111 characters edited Current translation Translated %1$@Anyone%1$@ with this address and private key can %1$@download%1$@ your files using the %1$@Tor Browser%1$@: a year ago
None String updated in the repository OnionShare OnionShare iOS Finnish	English %1$@Anyone%1$@ with this address and private key can %1$@download%1$@ your files using the %1$@Tor Browser%1$@: Finnish 0 characters edited Empty a year ago

kingu

Source string comment

@n8fr8 You can add the consistency plugin so that resources for the plurals are also made available for translation for every added language.

a year ago

Source and translation are identical

English	Finnish
private key	yksityinen avain	OnionShare Glossary
Tor Browser	Tor-selain	OnionShare Glossary
Tor	Tor	Tor Project glossary
Tor is a program you can run on your computer that helps keep you safe on the Internet. It protects you by bouncing your communications around a distributed network of relays run by volunteers all around the world: it prevents somebody watching your Internet connection from learning what sites you visit, and it prevents the sites you visit from learning your physical location. This set of volunteer relays is called the Tor network.
Tor Browser	Tor-selain	Tor Project glossary

%1$@Anyone%1$@ with this address and private key can %1$@download%1$@ your files using the %1$@Tor Browser%1$@:

%1$@ == '**' (Markdown!)

placeholders:%1$@

a year ago

11 months ago

a year ago

Shared/fi.lproj/Localizable.strings, string 1