KOReader/KOReader — Spanish @ Hosted Weblate: Monospace

Context Font

English

Spanish

Needs editing

Skip

Context	English	Spanish
	Word spacing set to: %1%, %2%	Espaciado entre palabras ajustado a: %1%, %2%
	Word expansion set to: %1%.	Expansión de palabras ajustada a: %1%.
	CJK width scaling set to: %1%.	Escalado de anchura CJK establecido en: %1%.
	Font gamma set to: %1.	Corrección gamma ajustada a: %1.
	Would you like %1 to be used as the default font (★), or the monospace font (🄼)?	¿Desea que %1 se utilice como fuente predeterminada (★) o como fuente monoespaciada (🄼)?
Font	Monospace	Monospace
	Would you like %1 to be used as the default font (★), or the fallback font (�)? Characters not found in the active font are shown in the fallback font instead.	¿Desea que %1 se utilice como fuente predeterminada (★), o como fuente alternativa (�)? Se empleará la fuente secundaria para los caracteres que no existan en la fuente activa.
Font	Fallback	Alternativa
	Font: %1	Tipo de letra: %1
	Increasing font size…	Aumentando tamaño de letra…
	Decreasing font size…	Reduciendo tamaño de letra…

Loading…

hombretranquilo

Translation added

English

Spanish 9 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

English

Spanish 0 characters edited Empty

a year ago

Source and translation are identical

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

Font

ignore-lua-format, placeholders:r"%[0-9]"

a year ago

yesterday

a year ago

es/koreader.po, string 511