F-Droid/Data — Portuguese @ Hosted Weblate: Seguime

Translation

Key en-US.xliff///pc.javier.seguime-name

English This is limited by app stores to 30 characters

Portuguese

Needs editing

Skip

Key	English	Portuguese
en-US.xliff///org.surrel.facebooknotifications-summary	Reproduce the Facebook Notifications in the Android notifications-drawer	Reproduzir notificações do Facebook na gaveta de notificações do Android
en-US.xliff///org.surrel.messengerbypasser-summary	Redirects "OpenFB Messenger" intents to the web chat	Redireciona intents do "OpenFB Messenger" para o web chat
en-US.xliff///org.thiolliere.youtubestream-summary	Get YouTube Stream and open it with local application	Obtenha um stream da YouTube e abra-o com uma aplicação local
en-US.xliff///org.videolan.vlc-summary	The best video and music player. Fast and “just works”, plays any file	VLC para Android é o melhor leitor de vídeo e música open source, fácil e rápido
en-US.xliff///org.zephyrsoft.sdbviewer-summary	View song lyrics, a translation of it and guitar chords	Ler letras de músicas, uma tradução das mesmas e acordes de guitarra
en-US.xliff///pc.javier.seguime-name	Seguime	Seguime
en-US.xliff///pc.javier.seguime-summary	Follow where your device goes without being followed by you	Veja para onde o seu aparelho vai sem ser seguido por si
en-US.xliff///peanutencryption.peanutencryption-summary	Encrypted password manager. Only local stored	Administrador de palavra-passe criptografada. Armazenada apenas local
en-US.xliff///pk.contender.earmouse-summary	Train your musical ear by practising intervals and chords!	Treine seu ouvido musical através da prática de intervalos e acordes!
en-US.xliff///pl.hypeapp.endoscope-summary	Live video streaming between android devices over Wi-Fi	Transmite vídeo da câmara ao vivo entre aparelhos Android através de Wi-Fi
en-US.xliff///pl.kuben.progressapp-summary	Any activity progress tracker	Qualquer rastreador de progresso de atividades

Key	English	Portuguese
en-US.xliff///org.zakky.memopad-summary	Free-hand drawing	Desenho à mão livre
en-US.xliff///org.zamedev.gloomydungeons1hardcore.opensource-summary	First-person shooter	Atirador em primeira pessoa
en-US.xliff///org.zamedev.gloomydungeons2.opensource-summary	First-person shooter	Atirador em primeira pessoa
en-US.xliff///org.zephyrsoft.checknetwork-summary	Auto connect to network	Ligação automática à rede
en-US.xliff///org.zephyrsoft.sdbviewer-summary	View song lyrics, a translation of it and guitar chords	Ler letras de músicas, uma tradução das mesmas e acordes de guitarra
en-US.xliff///pc.javier.seguime-name	Seguime	Seguime
en-US.xliff///pc.javier.seguime-summary	Follow where your device goes without being followed by you	Veja para onde o seu aparelho vai sem ser seguido por si
en-US.xliff///peanutencryption.peanutencryption-summary	Encrypted password manager. Only local stored	Administrador de palavra-passe criptografada. Armazenada apenas local
en-US.xliff///pk.contender.earmouse-summary	Train your musical ear by practising intervals and chords!	Treine seu ouvido musical através da prática de intervalos e acordes!
en-US.xliff///player.efis.data.ant.spl-summary	Kwik EFIS terrain data - Antarctica, South Pole	Dados de terreno Kwik EFIS - Antártica, Polo Sul

Loading…

ssantos

Translation uploaded

English

Portuguese 0 characters edited Current translation

3 years ago

ssantos

Translation uploaded

English

Portuguese 0 characters edited Current translation

3 years ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Portuguese
No related strings found in the glossary.

String information

Key

en-US.xliff///pc.javier.seguime-name

Source string description

This is limited by app stores to 30 characters

Flags

max-length:30, safe-html, xml-text

String age

4 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

4 years ago

Translation file

localizations/pt.xliff, string 342