Zen

Translation


<computeroutput>$ </computeroutput><userinput>pwd
</userinput><computeroutput>/home/rhertzog
$ </computeroutput><userinput>cd Desktop
</userinput><computeroutput>$ </computeroutput><userinput>pwd
</userinput><computeroutput>/home/rhertzog/Desktop
$ </computeroutput><userinput>cd .
</userinput><computeroutput>$ </computeroutput><userinput>pwd
</userinput><computeroutput>/home/rhertzog/Desktop
$ </computeroutput><userinput>cd ..</userinput>
<computeroutput>$ </computeroutput><userinput>pwd
</userinput><computeroutput>/home/rhertzog
$ </computeroutput><userinput>ls
</userinput><computeroutput>Desktop Downloads Pictures Templates
Documents Music Public Videos
</computeroutput>
696/6960 · 696

Sign in to save the translation.

English Indonesian Actions
<primary><command>pwd</command></primary>
<primary><command>pwd</command></primary>
<primary><command>cd</command></primary>
<primary><command>cd</command></primary>
<primary><literal>.</literal></primary>
<primary><literal>.</literal></primary>
<primary><literal>..</literal></primary>
<primary><literal>..</literal></primary>
Once a session is open, the <command>pwd</command> command (which stands for <emphasis>print working directory</emphasis>) displays the current location in the filesystem. The current directory is changed with the <command>cd <replaceable>directory</replaceable></command> command (<command>cd</command> is for <emphasis>change directory</emphasis>). The parent directory is always called <literal>..</literal> (two dots), whereas the current directory is also known as <literal>.</literal> (one dot). The <command>ls</command> command allows <emphasis>listing</emphasis> the contents of a directory. If no parameters are given, it operates on the current directory.
Sekali suatu sesi dibuka, perintah <command>pwd</command> (yang merupakan kepanjangan dari <emphasis>print working directory</emphasis>, cetak direktori kerja) menampilkan lokasi saat ini dalam sistem berkas. Direktori saat ini berubah dengan perintah <command>cd <replaceable>direktori</replaceable></command> (<command>cd</command> adalah <emphasis>change directory</emphasis>, pindah direktori). Direktori induk selalu dinamai <literal>..</literal> (dua titik), sedangkan direktori saat ini juga dikenal sebagai <literal>.</literal> (satu titik). Perintah <command>ls</command> mengizinkan <emphasis>menampilkan</emphasis> isi dari suatu direktori. Bila suatu parameter diberikan, itu beroperasi pada direktori saat ini.

<computeroutput>$ </computeroutput><userinput>pwd
</userinput><computeroutput>/home/rhertzog
$ </computeroutput><userinput>cd Desktop
</userinput><computeroutput>$ </computeroutput><userinput>pwd
</userinput><computeroutput>/home/rhertzog/Desktop
$ </computeroutput><userinput>cd .
</userinput><computeroutput>$ </computeroutput><userinput>pwd
</userinput><computeroutput>/home/rhertzog/Desktop
$ </computeroutput><userinput>cd ..</userinput>
<computeroutput>$ </computeroutput><userinput>pwd
</userinput><computeroutput>/home/rhertzog
$ </computeroutput><userinput>ls
</userinput><computeroutput>Desktop Downloads Pictures Templates
Documents Music Public Videos
</computeroutput>

<computeroutput>$ </computeroutput><userinput>pwd
</userinput><computeroutput>/home/rhertzog
$ </computeroutput><userinput>cd Desktop
</userinput><computeroutput>$ </computeroutput><userinput>pwd
</userinput><computeroutput>/home/rhertzog/Desktop
$ </computeroutput><userinput>cd .
</userinput><computeroutput>$ </computeroutput><userinput>pwd
</userinput><computeroutput>/home/rhertzog/Desktop
$ </computeroutput><userinput>cd ..</userinput>
<computeroutput>$ </computeroutput><userinput>pwd
</userinput><computeroutput>/home/rhertzog
$ </computeroutput><userinput>ls
</userinput><computeroutput>Desktop Downloads Pictures Templates
Documents Music Public Videos
</computeroutput>
<primary><command>mkdir</command></primary>
<primary><command>mkdir</command></primary>
<primary><command>rmdir</command></primary>
<primary><command>rmdir</command></primary>
<primary><command>mv</command></primary>
<primary><command>mv</command></primary>
<primary><command>rm</command></primary>
<primary><command>rm</command></primary>
A new directory can be created with <command>mkdir <replaceable>directory</replaceable></command>, and an existing (empty) directory can be removed with <command>rmdir <replaceable>directory</replaceable></command>. The <command>mv</command> command allows <emphasis>moving</emphasis> and/or renaming files and directories; <emphasis>removing</emphasis> a file is achieved with <command>rm <replaceable>file</replaceable></command>.
Suatu direktori baru dapat dibuat dengan <command>mkdir <replaceable>direktori</replaceable></command>, dan suatu direktori (kosong) yang telah ada dapat dihapus dengan <command>rmdir <replaceable>direktori</replaceable></command>. Perintah <command>mv</command> mengizinkan <emphasis>memindah</emphasis> dan/atau mengubah nama berkas dan direktori; <emphasis>menghapus</emphasis> suatu berkas dicapai dengan <command>rm <replaceable>berkas</replaceable></command>.

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

  1. Debian Handbook
  2. 92_short-remedial-course
  3. Indonesian

<computeroutput>$ </computeroutput><userinput>pwd
</userinput><computeroutput>/home/rhertzog
$ </computeroutput><userinput>cd Desktop
</userinput><computeroutput>$ </computeroutput><userinput>pwd
</userinput><computeroutput>/home/rhertzog/Desktop
$ </computeroutput><userinput>cd .
</userinput><computeroutput>$ </computeroutput><userinput>pwd
</userinput><computeroutput>/home/rhertzog/Desktop
$ </computeroutput><userinput>cd ..</userinput>
<computeroutput>$ </computeroutput><userinput>pwd
</userinput><computeroutput>/home/rhertzog
$ </computeroutput><userinput>ls
</userinput><computeroutput>Desktop Downloads Pictures Templates
Documents Music Public Videos
</computeroutput>

<computeroutput>$ </computeroutput><userinput>pwd
</userinput><computeroutput>/home/rhertzog
$ </computeroutput><userinput>cd Desktop
</userinput><computeroutput>$ </computeroutput><userinput>pwd
</userinput><computeroutput>/home/rhertzog/Desktop
$ </computeroutput><userinput>cd .
</userinput><computeroutput>$ </computeroutput><userinput>pwd
</userinput><computeroutput>/home/rhertzog/Desktop
$ </computeroutput><userinput>cd ..</userinput>
<computeroutput>$ </computeroutput><userinput>pwd
</userinput><computeroutput>/home/rhertzog
$ </computeroutput><userinput>ls
</userinput><computeroutput>Desktop Downloads Pictures Templates
Documents Music Public Videos
</computeroutput>
a year ago
User avatar andika

Translation changed

  1. Debian Handbook
  2. 92_short-remedial-course
  3. Indonesian

<computeroutput>$ </computeroutput><userinput>pwd
</userinput><computeroutput>/home/rhertzog
$ </computeroutput><userinput>cd Desktop
</userinput><computeroutput>$ </computeroutput><userinput>pwd
</userinput><computeroutput>/home/rhertzog/Desktop
$ </computeroutput><userinput>cd .
</userinput><computeroutput>$ </computeroutput><userinput>pwd
</userinput><computeroutput>/home/rhertzog/Desktop
$ </computeroutput><userinput>cd ..</userinput>
<computeroutput>$ </computeroutput><userinput>pwd
</userinput><computeroutput>/home/rhertzog
$ </computeroutput><userinput>ls
</userinput><computeroutput>Desktop Downloads Pictures Templates
Documents Music Public Videos
</computeroutput>

<computeroutput>$ </computeroutput><userinput>pwd
</userinput>
<computeroutput>/home/rhertzog
$ </computeroutput><userinput>cd Desktop
</userinput>
<computeroutput>$ </computeroutput><userinput>pwd
</userinput>
<computeroutput>/home/rhertzog/Desktop
$ </computeroutput><userinput>cd .
</userinput>
<computeroutput>$ </computeroutput><userinput>pwd
</userinput>
<computeroutput>/home/rhertzog/Desktop
$ </computeroutput><userinput>cd ..</userinput>
<computeroutput>$ </computeroutput><userinput>pwd
</userinput>
<computeroutput>/home/rhertzog
$ </computeroutput><userinput>ls
</userinput>
<computeroutput>Desktop Downloads Pictures Templates
Documents Music Public Videos
</computeroutput>
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Debian Handbook
  2. 92_short-remedial-course
  3. Indonesian

<computeroutput>$ </computeroutput><userinput>pwd
</userinput><computeroutput>/home/rhertzog
$ </computeroutput><userinput>cd Desktop
</userinput><computeroutput>$ </computeroutput><userinput>pwd
</userinput><computeroutput>/home/rhertzog/Desktop
$ </computeroutput><userinput>cd .
</userinput><computeroutput>$ </computeroutput><userinput>pwd
</userinput><computeroutput>/home/rhertzog/Desktop
$ </computeroutput><userinput>cd ..</userinput>
<computeroutput>$ </computeroutput><userinput>pwd
</userinput><computeroutput>/home/rhertzog
$ </computeroutput><userinput>ls
</userinput><computeroutput>Desktop Downloads Pictures Templates
Documents Music Public Videos
</computeroutput>

<computeroutput>$ </computeroutput><userinput>pwd</userinput>
<computeroutput>/home/rhertzog
$ </computeroutput><userinput>cd Desktop</userinput>
<computeroutput>$ </computeroutput><userinput>pwd</userinput>
<computeroutput>/home/rhertzog/Desktop
$ </computeroutput><userinput>cd .</userinput>
<computeroutput>$ </computeroutput><userinput>pwd</userinput>
<computeroutput>/home/rhertzog/Desktop
$ </computeroutput><userinput>cd ..</userinput>
<computeroutput>$ </computeroutput><userinput>pwd</userinput>
<computeroutput>/home/rhertzog
$ </computeroutput><userinput>ls</userinput>
<computeroutput>Desktop Downloads Pictures Templates
Documents Music Public Videos</computeroutput>
a year ago
User avatar None

Source string changed

  1. Debian Handbook
  2. 92_short-remedial-course
  3. Indonesian

<computeroutput>$ </computeroutput><userinput>pwd
</userinput>
<computeroutput>/home/rhertzog
$ </computeroutput><userinput>cd Desktop
</userinput>
<computeroutput>$ </computeroutput><userinput>pwd
</userinput>
<computeroutput>/home/rhertzog/Desktop
$ </computeroutput><userinput>cd .
</userinput>
<computeroutput>$ </computeroutput><userinput>pwd
</userinput>
<computeroutput>/home/rhertzog/Desktop
$ </computeroutput><userinput>cd ..</userinput>
<computeroutput>$ </computeroutput><userinput>pwd
</userinput>
<computeroutput>/home/rhertzog
$ </computeroutput><userinput>ls
</userinput>
<computeroutput>Desktop Downloads Pictures Templates
Documents Music Public Videos
</computeroutput>
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Indonesian
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
xml-text
String age
a year ago
Last updated
11 months ago
Source string age
a year ago
Translation file
id-ID/92_short-remedial-course.po, string 20