Debian Handbook

06_apt

Persian

Translate

Zen

Translation

English

Persian

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	English	Persian	Actions
	<primary>package</primary><secondary>source of</secondary>	<primary>بسته</primary><secondary>از سورس</secondary>
	<primary>APT</primary><secondary><filename>/etc/apt/sources.list</filename></secondary><seealso>sources.list</seealso>	<primary><filename>/etc/apt/sources.list</filename></primary>
	Syntax	شیوه استفاده
	Each active line in the <filename>/etc/apt/sources.list</filename> file represents a package source (repository) and is made of at least three parts separated by spaces. For a complete description of the file format and the accepted entry compositions see <citerefentry><refentrytitle>sources.list</refentrytitle><manvolnum>5</manvolnum></citerefentry>.
	Example entry format in <filename>/etc/apt/sources.list</filename>	<primary><filename>/etc/apt/sources.list</filename></primary>
	deb url distribution component1 component2 component3 [..] componentX deb-src url distribution component1 component2 component3 [..] componentX	deb url distribution component1 component2 component3 [..] componentX deb-src url distribution component1 component2 component3 [..] componentX
	The first field indicates the source type:	فیلد اول نوع منبع را مشخص می‌کند:
	<literal>deb</literal>	“<literal>deb</literal>” برای بسته‌های باینری،
	package source (repository) of binary packages	منبع بسته (مخزن) بسته های باینری
	<literal>deb-src</literal>	“<literal>deb-src</literal>” برای بسته‌های سورس.
	package source (repository) of source packages	منبع بسته (مخزن) بسته های منبع

Loading…

peylight

Translation added

English

Persian 152 characters edited Current translation

3 years ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Glossary

English	Persian
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

xml-text

String age

4 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

4 years ago

Translation file

fa-IR/06_apt.po, string 38