Godot Engine

Godot Editor

German

Translate

Zen

Translation

English

German, Singular (1)

German, Plural (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …)

Plural formula: n != 1

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	English	German	Actions
	No font sizes found.	Keine Schriftgrößen gefunden.
	Singular 1 icon Plural {num} icons	Singular 1 Icon Plural {num} Icons
	No icons found.	Keine Icons gefunden.
	Singular 1 stylebox Plural {num} styleboxes	Singular 1 Style-Box Plural {num} Style-Boxen
	No styleboxes found.	Keine Style-Boxen gefunden.
	Singular {num} currently selected Plural {num} currently selected	Singular {num} zurzeit ausgewählt Plural {num} zurzeit ausgewählt
	Nothing was selected for the import.	Es wurde nichts für den Import ausgewählt.
	Importing Theme Items	Importiere Theme-Elemente
	Importing items {n}/{n}	Importiere Elemente {n}/{n}
	Updating the editor	Am Aktualisieren des Editors
	Finalizing	Fertigstellen

Loading…

None String updated in the repository Godot Engine Godot Editor German	English Singular {num} currently selected Plural {num} currently selected German 0 characters edited Current translation Translated Singular {num} zurzeit ausgewählt Plural {num} zurzeit ausgewählt a year ago
DafabHoid Suggestion accepted Godot Engine Godot Editor German	English Singular {num} currently selected Plural {num} currently selected German 0 characters edited Current translation Translated Singular {num} zurzeit ausgewählt Plural {num} zurzeit ausgewählt a year ago
anonymous Suggestion added Godot Engine Godot Editor German	English Singular {num} currently selected Plural {num} currently selected German 0 characters edited Current translation Singular {num} zurzeit ausgewählt Plural {num} zurzeit ausgewählt a year ago
None String updated in the repository Godot Engine Godot Editor German	English Singular {num} currently selected Plural {num} currently selected German 50 characters edited Current translation Needs editing Singular {num} zurzeit ausgewählt Plural {num} zurzeit ausgewählt a year ago
None Source string changed Godot Engine Godot Editor German	English 48 characters edited Singular {num} currently selected Plural {num} currently selected a year ago

Browse all string changes

Things to check

Same plurals

Some plural forms are translated in the same way

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

c-format

Source string location

editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp

String age

a year ago

Last updated

2 weeks ago

Source string age

a year ago

Translation file

editor/de.po, string 3202