AsteroidOS/Sync — German @ Hosted Weblate: Grab a screenshot

Key grab_a_screenshot

English

German

Needs editing

Skip

Key	English	German
screenshot_icon	Screenshot icon	Symbol „Bildschirmfoto“
finder_icon	Finder icon	Symbol „Finden“
settings_icon	Settings icon	Symbol „Einstellungen“
weather_icon	Weather icon	Symbol „Wetter“
time_icon	Time icon	Symbol „Uhr“
grab_a_screenshot	Grab a screenshot	Bildschirmfoto aufnehmen
find_my_watch	Find my watch	Meine Uhr finden
watch_finder	Watch finder	Uhren-Finder
phone_is_searching	The phone is searching for you!	Das Telefon sucht dich!
notifications_settings	Notifications settings	Benachrichtigungseinstellungen
weather_settings	Weather settings	Wettereinstellungen

Key	English	German
enter_city_name	Enter a city name:	Namen der Stadt eingeben:
explain_app_prefs	Notifications from your apps will appear here	Mitteilungen der Anwendungen werden hier angezeigt
finder_icon	Finder icon	Symbol „Finden“
find_my_watch	Find my watch	Meine Uhr finden
generic_ok	OK	OK
grab_a_screenshot	Grab a screenshot	Bildschirmfoto aufnehmen
grant_permission	Grant permission	Erlaubnis erteilen
impassable_slide	Please grant this permission	Bitte diese Erlaubnis gewähren
intro_phonestateslide_subtitle	To show incoming calls on the watch, and for displaying the name of the caller.	Um eingehende Anrufe und den Namen des Anrufers auf der Uhr anzuzeigen.
intro_phonestateslide_title	Phone & Contacts	Telefon und Kontakte

Loading…

andyk

Translation changed

English

German 6 characters edited Current translation

5 years ago

daduke

Translation added

English

German 25 characters edited

7 years ago

Other source string: “Take a screenshot”

English	German
No related strings found in the glossary.

grab_a_screenshot

java-printf-format

7 years ago

a year ago

7 years ago

app/src/main/res/values-de/strings.xml, string 20