AntennaPod/Website/Documentation — Norwegian Bokmål @ Hosted Weblate: Auto Delete

Zen

	English	Norwegian Bokmål	Actions
	Why are some downloaded episodes deleted?	Hvorfor blir noen nedlastede episoder slettet?
	AntennaPod has several mechanisms to make sure downloaded podcasts will not fill up your phone's memory. If you notice some downloaded episodes being deleted, have a look at these two settings:	AntennaPod unngår å fylle opp enhetsminnet på flere vis. Hvis du merker at episoder blir slettet kan du ta en titt på disse to innstillingene:
	Auto Delete	Automatisk sletting
	Auto Delete is located in `Settings` » `Storage`. When enabled, episodes are deleted when playback completes (but not when manually marking an episode as 'played').	Automatisk sletting er å finne i `Innstillinger` → `Lagring`. Når det er påslått slettes episoder når avspilling fullføres (men ikke når en episode blir merket 'avspilt' manuelt).
	Episode Cleanup	Episodeopprensking
	Episode Cleanup is located in `Settings` » `Network` » `Automatic Download`. If Automatic Download needs space for new episodes, it will delete old episodes that are not in the queue and not marked as favorite. You can add a delay (x time after playback) or Episode. The setting `Episode Cache` determines the maximum amount of downloaded episodes.	Episodeopprensking er å finne i `Innstillinger` → `Nettverk` → `Automatisk nedlasting`. Hvis plass for nye automatisk nedlastede episoder trengs vil gamle episoder som ikke er i køen og ikke markert som favoritt slettes. Du kan legge til en forsinkelse (x tid etter avspilling) eller episode. Innstillingen `Episodehurtiglager` bestemmer maks. antall nedlastede episoder.
	By default, all podcasts are refreshed with a 12-hour interval to pick up new episodes. Via `Settings` » `Network` » `Refresh podcasts` you can change the interval period, select a specific time in the day, or turn off the automatic updates.	Som standard oppdateres alle podkaster hver tolvte time for å finne nye. Via `Innstillinger` → `Nettverk` → `Oppdater podkaster` kan du endre intervallet, velge et spesielt tidspunkt på dagen, eller skru av automatiske oppdateringer.
	You can also turn off this process for individual podcasts in case keeping a podcast up to date is unnecessary. You can use this, for example, if no new episodes are released anymore for a podcast. Or when you have added a podcast of which you would listen an episode only occasionally. You can set this by going to a podcast, tapping on the `Gear` icon and changing the `Keep Updated` setting.	Du kan også slå av denne prosessen for individuelle podkaster hvis det ikke er nødvendig å holde en podkast oppdatert. Du kan for eksempel bruke dette hvis det ikke lenger publiseres nye episoder for en podkast. Eller når du har lagt til en podkast som du bare vil lytte til en episode av og til. Du kan angi dette ved å gå til en podkast, trykke på `tannhjul`-ikonet og endre innstillingen `Hold oppdatert`.