F-Droid/Data — French @ Hosted Weblate: Companion tool for Elite:Dangerous

Key en-US.xliff///com.thefonz.ed_tool-summary

English Read about the app here: https://f-droid.org/packages/com.thefonz.ed_tool

French

Needs editing

Skip

Key	English	French
en-US.xliff///com.sweetiepiggy.everylocale-summary	Change the locale quickly	Changer rapidement de paramètres régionaux
en-US.xliff///com.swiss.tournament-summary	Manage tournaments	Gérer les tournois
en-US.xliff///com.templaro.opsiz.aka-summary	Morse code keyer	Manipulateur de code morse
en-US.xliff///com.ten15.diyfish-summary	Screensaver	Économiseur d'écran
en-US.xliff///com.th.XenonWallpapers-summary	10 geometric wallpapers	10 fonds d'écran géométriques
en-US.xliff///com.thefonz.ed_tool-summary	Companion tool for Elite:Dangerous	Outil d'accompagnement pour Elite: Dangerous
en-US.xliff///com.thehoick.evergreenwishlist-summary	Lookup books on Amazon wishlists at local library	Recherchez les livres des listes de souhaits Amazon dans la bibliothèque locale
en-US.xliff///com.theksmith.android.car_bus_interface-summary	Connect to car computers via Bluetooth	Se connecter aux ordinateurs des voitures via Bluetooth
en-US.xliff///com.threedlite.livePolys-summary	Live wallpaper	Fond d'écran animé
en-US.xliff///com.threedlite.urforms-summary	Data entry tool	Outil de saisie des données
en-US.xliff///com.threedlite.userhash.location-summary	Location reporting and viewing	Signalement et visualisation de l'emplacement

Key	English	French
en-US.xliff///com.termux.styling-summary	Customize your Termux terminal	Personnalisez votre terminal Termux
en-US.xliff///com.termux-summary	Terminal emulator with packages	Émulateur de terminal avec paquets
en-US.xliff///com.termux.tasker-summary	Tasker plug-in to run Termux scripts from Tasker	Greffon Tasker pour exécuter des scripts Termux de Tasker
en-US.xliff///com.termux.widget-summary	Launch Termux commands from the homescreen	Lance des commandes Termux à partir de l’écran d’accueil
en-US.xliff///com.termux.window-summary	Use Termux in a floating terminal window	Utilisez Termux dans une fenêtre de terminal flottante
en-US.xliff///com.thefonz.ed_tool-summary	Companion tool for Elite:Dangerous	Outil d'accompagnement pour Elite: Dangerous
en-US.xliff///com.thehoick.evergreenwishlist-summary	Lookup books on Amazon wishlists at local library	Recherchez les livres des listes de souhaits Amazon dans la bibliothèque locale
en-US.xliff///com.theksmith.android.car_bus_interface-summary	Connect to car computers via Bluetooth	Se connecter aux ordinateurs des voitures via Bluetooth
en-US.xliff///com.thermatk.android.xf.fakegapps-summary	Used with µg GmsCore to enable Google Cloud Messaging (GCM) and more	Utilisé avec µg GmsCore pour activer Google Cloud Messaging (GCM) et autres
en-US.xliff///com.theworld.help.cbtandroid-summary	Seven column CBT thought journal	Journal de pensées CBT en sept colonnes

Loading…

rational

Translation changed

English

French 8 characters edited Current translation

3 years ago

rational

Translation added

English

French 37 characters edited

3 years ago

Missing non breakable space before double punctuation sign

English	French
No related strings found in the glossary.

en-US.xliff///com.thefonz.ed_tool-summary

max-length:80, safe-html, xml-text

4 years ago

3 weeks ago

4 years ago

localizations/fr.xliff, string 1938