Zen

Translation

use_synth :saw
play 38
sleep 0.25
play 50
sleep 0.25
play 62
71/600 · 60

Sign in to save the translation.

English Norwegian Bokmål Actions
Switching Synths
Bytte synter
So far we've had quite a lot of fun making beeps. However, you're probably starting to get bored of the basic beep noise. Is that all Sonic Pi has to offer? Surely there's more to live coding than just playing beeps? Yes there is, and in this section we'll explore some of the exciting range of sounds that Sonic Pi has to offer.
Så langt har vi hatt ganske mye moro med å lage lydsignaler. Imidlertid begynner du sannsynligvis å bli lei av grunnleggende lydstøy. Er det alt Sonic Pi har å tilby? Helt sikkert det er mer ved direkte koding enn bare å spille lyder? Ja det er, og i denne delen vil vi utforske det spennende utvalget av lyder Sonic Pi har å tilby.
Sonic Pi has a number of different instruments it calls synths (which is *short for synthesisers*). Whereas samples represent pre-recorded sounds, synths are capable of generating new sounds depending on how you control them (which we'll explore later in this tutorial). Sonic Pi's synths are very powerful and expressive and you'll have a lot of fun exploring and playing with them. First, let's learn how to select the current synth to use.
Sonic Pi har en rekke instrumenter som kalles synter som "forkortelse for synthesisere". Mens eksemplene gjengir forhåndsinnspilte lyder, kan synter generere nye lyder avhengig av hvordan du styrer dem (som vi vil utforske senere i denne opplæringen). Sonic Pi synter er svært kraftige og uttrykksfulle og du har mye moro med å utforske og leke med dem. Først, la oss lære å velge og bruke gjeldende synt.
Buzzy saws and prophets
Travle sager og profeter
A fun sound is the *saw wave* - let's give it a try:
En morsom lyd er *sagbølgen* - la oss gi den et forsøk:
use_synth :saw
play 38
sleep 0.25
play 50
sleep 0.25
play 62
use_synth :saw
play 38
sleep 0.25
play 50
sleep 0.25
play 62
sleep 0.25
Let's try another sound - the *prophet*:
La oss prøve en annen lyd, *prophet*-en:
use_synth :prophet
play 38
sleep 0.25
play 50
sleep 0.25
play 62
use_synth :prophet
play 38
sleep 0.25
play 50
sleep 0.25
play 62
sleep 0.25
How about combining two sounds. First one after another:
Hvordan kombinere to lyder. Første en etter en:
use_synth :saw
play 38
sleep 0.25
play 50
sleep 0.25
use_synth :prophet
play 57
use_synth :saw
play 38
sleep 0.25
play 50
sleep 0.25
use_synth :prophet
play 57
sleep 0.25
Now multiple sounds at the same time (by not sleeping between successive calls to `play`):
 

Loading…

No matching activity found.
Browse all string changes

Things to check

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Glossary

English Norwegian Bokmål
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
no-wrap
Source string location
02.3-Switching-Synths.md:25
String age
4 years ago
Last updated
a year ago
Source string age
4 years ago
Translation file
etc/doc/lang/sonic-pi-tutorial-nb.po, string 158