Zen

Translation

English French Actions

Loading…

User avatar None

String added in the repository

10 days ago
Browse all string changes

Things to check

BBCode markup

BBCode in translation does not match source

Reset

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Glossary

English French
add-on extension Godot Engine
debug débogage Godot Engine
details détails Godot Engine
don't Godot Engine

don't add "terminology" item to glossary, unless they are really terminology, and leave this untranslated

editor éditeur Godot Engine

L'interface principale qui permet de manipuler les données (graphiques ou scripts) du jeu.

error erreur Godot Engine
exported exporté Godot Engine
failed a échoué Godot Engine
function fonction Godot Engine
keyword mot-clé Godot Engine
message message Godot Engine
method méthode Godot Engine
mode mode Godot Engine
note note, remarque Godot Engine
program programme Godot Engine
project projet Godot Engine
Release Publication Godot Engine
Release Version Godot Engine
side effects effets de bord Godot Engine

En programmation, toute modification qui impacte autre chose que l'environnement local dans lequel une fonction s'exécute est appelé effet de bord.

speed vitesse Godot Engine
Warning Avertissement Godot Engine

String information

String age
10 days ago
Last updated
10 days ago
Source string age
10 days ago
Translation file
classes/fr.po, string 63