OnionShare

OnionShare iOS

Vietnamese

Translate

Zen

Translation

Key Filename

English listing.html

Vietnamese

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Vietnamese	Actions
	compressed	compressed	compressed
	Couldn't add item!	Couldn't add item!	Đã không thể thêm mục!
	Custom title (%d characters max)	Custom title (%d characters max)	Tiêu đề tuỳ chỉnh (%d ký tự tối đa)
	Done	Done	Hoàn tất
	Download Files	Download Files	Download Files
	Filename	Filename	Filename
	Go to Orbot Settings	Go to Orbot Settings	Đi tới cài đặt Orbot
	Go to the app to share!	Go to the app to share!	ĐI tới App Store để chia sẻ!
	Host	Host	Host trang web
	Hosting	Hosting	Đang chạy Hosting máy chủ
	Internal Tor error. Should not happen. Please reinstall!	Internal Tor error. Should not happen. Please reinstall!	Lỗi Tor nội bộ. Điều này không nên xảy ra. Xin hãy cài đặt lại!

	Key	English	Vietnamese	Actions
	compressed	compressed	compressed
	Couldn't add item!	Couldn't add item!	Đã không thể thêm mục!
	Custom title (%d characters max)	Custom title (%d characters max)	Tiêu đề tuỳ chỉnh (%d ký tự tối đa)
	Done	Done	Hoàn tất
	Download Files	Download Files	Download Files
	Filename	Filename	Filename
	Go to Orbot Settings	Go to Orbot Settings	Đi tới cài đặt Orbot
	Go to the app to share!	Go to the app to share!	ĐI tới App Store để chia sẻ!
	Host	Host	Host trang web
	Hosting	Hosting	Đang chạy Hosting máy chủ

Loading…

None String updated in the repository OnionShare OnionShare iOS Vietnamese	English Filename Vietnamese 0 characters edited Current translation Needs editing Filename 7 months ago
anonymous Suggestion added OnionShare OnionShare iOS Vietnamese	English Filename Vietnamese 11 characters edited ~~Filename~~Tên tập tin 9 months ago
emmapeel Bulk status changed OnionShare OnionShare iOS Vietnamese	English Filename Vietnamese 0 characters edited Current translation Translated Filename 9 months ago
None String updated in the repository OnionShare OnionShare iOS Vietnamese	English Filename Vietnamese 8 characters edited Current translation Translated Filename 10 months ago
None String updated in the repository OnionShare OnionShare iOS Vietnamese	English Filename Vietnamese 0 characters edited Empty 11 months ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

Inconsistent

This string has more than one translation in this project or is untranslated in some components.

Unchanged translation

Source and translation are identical

Has been translated

This string has been translated in the past

Glossary

English	Vietnamese
Filename	Tên tập tin	OnionShare Glossary

String information

Key

Filename

Source string description

listing.html

String age

11 months ago

Last updated

7 months ago

Source string age

11 months ago

Translation file

Shared/vi.lproj/Localizable.strings, string 17