OnionShare/OnionShare iOS — Belarusian @ Hosted Weblate: Filename

Key Filename

English listing.html

Belarusian

Needs editing

Skip

Key	English	Belarusian
compressed	compressed	сціснуты
Couldn't add item!	Couldn't add item!	Не атрымалася дадаць элемент!
Custom title (%d characters max)	Custom title (%d characters max)	Імя карыстальніка (да %d сімвалаў)
Done	Done	Гатова
Download Files	Download Files	Download Files
Filename	Filename	Імя файла
Go to Orbot Settings	Go to Orbot Settings	Перайдзіце да налад Orbot
Go to the app to share!	Go to the app to share!	Перайдзіце ў праграму, каб падзяліцца!
Host	Host	Хост
Hosting	Hosting	Хостынг
Internal Tor error. Should not happen. Please reinstall!	Internal Tor error. Should not happen. Please reinstall!	Унутраная памылка Тор. Такога не павінна было адбыцца. Калі ласка, пераўсталюеце!

Key	English	Belarusian
compressed	compressed	сціснуты
Couldn't add item!	Couldn't add item!	Не атрымалася дадаць элемент!
Custom title (%d characters max)	Custom title (%d characters max)	Імя карыстальніка (да %d сімвалаў)
Done	Done	Гатова
Download Files	Download Files	Download Files
Filename	Filename	Імя файла
Go to Orbot Settings	Go to Orbot Settings	Перайдзіце да налад Orbot
Go to the app to share!	Go to the app to share!	Перайдзіце ў праграму, каб падзяліцца!
Host	Host	Хост
Hosting	Hosting	Хостынг

Loading…

kopatych Translation changed OnionShare OnionShare iOS Belarusian	English Filename Belarusian 9 characters edited Current translation Translated ~~Filename~~Імя файла 10 months ago
None String updated in the repository OnionShare OnionShare iOS Belarusian	English Filename Belarusian 9 characters edited Translated ~~Імя файла~~Filename 10 months ago
kopatych Translation added OnionShare OnionShare iOS Belarusian	English Filename Belarusian 9 characters edited Current translation Translated Імя файла 11 months ago
None String updated in the repository OnionShare OnionShare iOS Belarusian	English Filename Belarusian 0 characters edited Empty 11 months ago

This string has more than one translation in this project or is untranslated in some components.

English	Belarusian
Filename	Назва файла	OnionShare Glossary

Filename

listing.html

11 months ago

10 months ago

11 months ago

Shared/be.lproj/Localizable.strings, string 17