Nickvision Parabolic/App — Italian @ Hosted Weblate: Embed Subtitles

	English	Italian	Actions
	Downloading...	Download in corso...
	Downloads	Download
	Downloads Finished	Scaricamenti terminati
	Embed Chapters	Includi i capitoli
	Embed Metadata	Incorpora metadati
	Embed Subtitles	Incorpora sottotitoli
	Enable	Attiva
	Enable to use aria2 downloader. It can be faster, but you will not see download progress.	Abilita l'uso di aria2 per scaricare. Può risultare più veloce, ma non fornisce il progresso dello scaricamento.
	End Time	Ora di fine
	End Time (Invalid)	Ora di fine (non valida)
	Ensure credentials are correct.	Assicurati che le credenziali siano corrette.

Loading…

albanobattistella

Translation changed

English

Italian 6 characters edited Current translation Translated

6 months ago

None

String updated in the repository

English

Italian 19 characters edited Needs editing

6 months ago

This string has more than one translation in this project or is untranslated in some components.

English	Italian
No related strings found in the glossary.

../../../../NickvisionTubeConverter.WinUI/Views/SettingsPage.xaml.cs:121 • NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/preferences_dialog.blp:391

6 months ago

6 months ago

6 months ago

NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/it.po, string 85