Debian Handbook/06_apt — Swedish @ Hosted Weblate: <primary><emphasis role="pkg">debian-archive-keyring</emphasis></primary>

Translation

English

Swedish

Needs editing

Skip

	English	Swedish	Actions
	<primary>APT</primary><secondary><filename>/etc/apt/trusted.gpg.d/</filename></secondary><seealso><command>apt-key</command></seealso>	<primary>APT</primary><secondary><filename>/etc/apt/trusted.gpg</filename></secondary>
	<primary>APT</primary><secondary><filename>Release</filename></secondary>	<primary>APT</primary><secondary><filename>Release</filename></secondary>
	<primary>APT</primary><secondary><filename>Release.gpg</filename></secondary>	<primary>APT</primary><secondary><filename>Release.gpg</filename></secondary>
	<primary>APT</primary><secondary><filename>InRelease</filename></secondary>	<primary>APT</primary><secondary><filename>InRelease</filename></secondary>
	<primary><command>apt-key</command></primary>	<primary><command>apt-key</command></primary>
	<primary><emphasis role="pkg">debian-archive-keyring</emphasis></primary>	<primary><emphasis role="pkg">debian-archive-keyring</emphasis></primary>
	APT needs a set of trusted GnuPG public keys to verify signatures in the <filename>InRelease</filename> and <filename>Release.gpg</filename> files available on the mirrors. It gets them from files in <filename>/etc/apt/trusted.gpg.d/</filename> and from the <filename>/etc/apt/trusted.gpg</filename> keyring (managed by the <command>apt-key</command> command). The official Debian keys are provided and kept up-to-date by the <emphasis role="pkg">debian-archive-keyring</emphasis> package which puts them in <filename>/etc/apt/trusted.gpg.d/</filename>:
	<computeroutput># </computeroutput><userinput>ls /etc/apt/trusted.gpg.d/ </userinput><![CDATA[debian-archive-bullseye-automatic.gpg debian-archive-bullseye-security-automatic.gpg debian-archive-bullseye-stable.gpg debian-archive-buster-automatic.gpg debian-archive-buster-security-automatic.gpg debian-archive-buster-stable.gpg debian-archive-stretch-automatic.gpg debian-archive-stretch-security-automatic.gpg debian-archive-stretch-stable.gpg ]]>
	<emphasis>IN PRACTICE</emphasis> Adding trusted keys	<emphasis>I PRAKTIKEN</emphasis> Lägga till betrodda nycklar
	<primary>trusted key</primary>	<primary> betrodd nyckel</primary>
	<primary>key</primary><secondary>APT's authentication keys</secondary>	<primary>nyckel</primary><secondary>APT: s autentisering nycklar</secondary>

Loading…

bittin

Translation added

English

Swedish 73 characters edited Current translation

4 years ago

Browse all string changes

Things to check

Inconsistent

This string has more than one translation in this project or is untranslated in some components.

Reset

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Swedish
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

xml-text

String age

9 years ago

Last updated

11 months ago

Source string age

9 years ago

Translation file

sv-SE/06_apt.po, string 563