Weblate/Documentation — Slovak @ Hosted Weblate: Number of \\n literals in translation does not match source

Source change

English

Slovak

Needs editing

Skip

	English	Slovak	Actions
	This check needs one or two parameters - maximal width and maximal number of lines. In case the number of lines is not provided, one line text is considered.
	You can also configure used font by ``font-*`` directives (see :ref:`custom-checks`), for example following translation flags say that the text rendered with ubuntu font size 22 should fit into two lines and 500 pixels:
	You might want to set ``font-*`` directives in :ref:`component` to have the same font configured for all strings within a component. You can override those values per string in case you need to customize it per string.
	:ref:`fonts`, :ref:`custom-checks`, :ref:`check-max-length`
	Mismatched \\n	Nezodpovedajúci \n
	Number of \\n literals in translation does not match source	Počet nových riadkov v preklade nezodpovedá zdroju
	``weblate.checks.chars.EscapedNewlineCountingCheck``
	``escaped_newline``	``escaped_newline``
	Usually escaped newlines are important for formatting program output. Check fails if the number of ``\n`` literals in translation does not match the source.
	Mismatched colon	Nezodpovedajúca dvojbodka
	Source and translation do not both end with a colon	Oba preklad aj zdroj nekončia dvojbodkou

Loading…

None

String updated in the repository

English

Slovak 50 characters edited Current translation Needs editing

a year ago

None

Source string changed

English 7 characters edited

a year ago

Number of \n literals in translation does not match source

rst-text

a year ago

10 days ago

a year ago

docs/locales/sk/LC_MESSAGES/docs.po, string 8392