Weblate/Application — Esperanto @ Hosted Weblate: Do not publicly display e-mail address

Source change

English

Esperanto

Needs editing

Skip

	English	Esperanto	Actions
	Name is also used in version control commits.
	Commit e-mail	Uzantnomo aŭ retpoŝtadreso
	Use account e-mail address	Uzantnomo aŭ retadreso
	Used in version control commits. The address will stay in the repository forever once changes are committed by Weblate.
	Public e-mail	Publika retadreso
	Do not publicly display e-mail address	Bonvolu entajpi validan retadreson.
	Component list: %s	Komponantlisto: %s
	Account e-mail	Via retadreso
	Used for e-mail notifications and as a commit e-mail if it is not configured below.
	Subject	Temo
	Your name	Via nomo

Loading…

None

String updated in the repository

English

Esperanto 35 characters edited Current translation Needs editing

a year ago

None

Source string changed

English 20 characters edited

a year ago

Source and translation do not both end with a full stop

English	Esperanto
address	adreso	Weblate
display	ekrano	Weblate
e-mail	retpoŝti	Weblate
Cando só «correo» pode levar a confusión co postal
e-mail	retpoŝto	Weblate
e-mail address	retpoŝtadreso	Weblate
mail	retmesaĝo	Weblate

safe-html

a year ago

a year ago

a year ago

weblate/locale/eo/LC_MESSAGES/django.po, string 11