OnionShare/OnionShare Desktop — Slovak @ Hosted Weblate: Enter the characters from the image

Key moat_captcha_placeholder

English

Slovak

Needs editing

Skip

Key	English	Slovak
error_port_not_available	OnionShare port not available	Port OnionShare nie je k dispozícii
history_receive_read_message_button	Read Message
error_tor_protocol_error	There was an error with Tor: {}
moat_contact_label	Contacting BridgeDB…
moat_captcha_label	Solve the CAPTCHA to request a bridge.	Vyrieš CAPTCHA na vyžiadanie premostenia.
moat_captcha_placeholder	Enter the characters from the image	Zadajte znaky z obrázka...
moat_captcha_submit	Submit	Odoslať
moat_captcha_reload	Reload	Znovu načítať
moat_bridgedb_error	Could not contact BridgeDB.
moat_captcha_error	Incorrect solution. Please try again.
moat_solution_empty_error	Enter the characters from the image	Zadajte znaky z obrázka...

Key	English	Slovak
large_filesize	Warning: Sending a large share could take hours	Upozornenie: Odosielanie veľkých súborov môže trvať hodiny
minutes_first_letter	m	m
moat_bridgedb_error	Could not contact BridgeDB.
moat_captcha_error	Incorrect solution. Please try again.
moat_captcha_label	Solve the CAPTCHA to request a bridge.	Vyrieš CAPTCHA na vyžiadanie premostenia.
moat_captcha_placeholder	Enter the characters from the image	Zadajte znaky z obrázka...
moat_captcha_reload	Reload	Znovu načítať
moat_captcha_submit	Submit	Odoslať
moat_contact_label	Contacting BridgeDB…
moat_solution_empty_error	Enter the characters from the image	Zadajte znaky z obrázka...

Loading…

mt:weblate-translation-memory

Automatically translated

English

Slovak 26 characters edited Current translation Translated

2 months ago

Source and translation do not both end with a full stop

English	Slovak
No related strings found in the glossary.

moat_captcha_placeholder

ignore-translated, placeholders:{}

2 years ago

11 months ago

2 years ago

desktop/onionshare/resources/locale/sk.json, string 249