Matomo/Plugin TwoFactorAuth — Albanian @ Hosted Weblate: Requires other users also log in with 2FA by using …

Translation

Key TwoFactorAuth.RequireTwoFAForAllInformation

English

Albanian

Needs editing

Skip

Key	English	Albanian
TwoFactorAuth.RecoveryCodesAllUsed	All recovery codes have been used. You must generate new ones.	Janë përdorur krejt kodet e rimarrjeve. Duhet të prodhoni kode të rinj rimarrjesh.
TwoFactorAuth.RecoveryCodesRegenerated	Recovery codes generated. Make sure to download or print out the newly generated codes.	U prodhuan kode rimarrjesh. Sigurohuni se i shkarkuat, ose i shtypët kodet e sapo prodhuar.
TwoFactorAuth.GenerateNewRecoveryCodes	Generate new recovery codes	Prodhoni kode të rinj rimarrjesh
TwoFactorAuth.GenerateNewRecoveryCodesInfo	Generating new recovery codes means your old ones won't work anymore. Download or print out your new codes.	Prodhimi i kodeve të rinj rimarrjesh do të thotë se kodet tuaj të dikurshëm s’do të funksionojnë më. Shkarkojini, ose shtypini kodet tuaj të rinj.
TwoFactorAuth.RequireTwoFAForAll	Require two-factor authentication for everyone	Kërko doemos mirëfilltësim dyfaktorësh për këdo
TwoFactorAuth.RequireTwoFAForAllInformation	Requires other users also log in with 2FA by using an OTP app on their mobile device. (As a prerequisite, you must use 2FA yourself.)	Lyp që edhe përdorues të tjerë të bëjnë hyrje me mirëfilltësimin dyfaktorësh, duke përdorur një aplikacion OTP në pajisjet e tyre celulare. (Si parakusht, vetë ju duhet të përdorni mirëfilltësimin dyfaktorësh).

Key	English	Albanian
TwoFactorAuth.RecoveryCodesRegenerated	Recovery codes generated. Make sure to download or print out the newly generated codes.	U prodhuan kode rimarrjesh. Sigurohuni se i shkarkuat, ose i shtypët kodet e sapo prodhuar.
TwoFactorAuth.RecoveryCodesSecurity	Please protect your recovery codes like a password.	Ju lutemi, mbrojini kodet tuaj të rimarrjeve si të ishin një fjalëkalim.
TwoFactorAuth.RequiredAuthCodeNotConfiguredAPI	You must set up two-factor authentication. Please log in to do so.	Duhet të ujdisni mirëfilltësim dyfaktorësh. Ju lutemi, për këtë, bëni hyrjen te llogaria juaj.
TwoFactorAuth.RequiredToSetUpTwoFactorAuthentication	You must set up two-factor authentication before logging in.	Duhet të ujdisni mirëfilltësimin dyfaktorësh përpara se të mund të bëni hyrjen.
TwoFactorAuth.RequireTwoFAForAll	Require two-factor authentication for everyone	Kërko doemos mirëfilltësim dyfaktorësh për këdo
TwoFactorAuth.RequireTwoFAForAllInformation	Requires other users also log in with 2FA by using an OTP app on their mobile device. (As a prerequisite, you must use 2FA yourself.)	Lyp që edhe përdorues të tjerë të bëjnë hyrje me mirëfilltësimin dyfaktorësh, duke përdorur një aplikacion OTP në pajisjet e tyre celulare. (Si parakusht, vetë ju duhet të përdorni mirëfilltësimin dyfaktorësh).
TwoFactorAuth.SetupAuthenticatorOnDevice	Set up an OTP app on your device	Ujdisni në pajisjen tuaj një aplikacion OTP
TwoFactorAuth.SetupAuthenticatorOnDeviceStep1	Install an OTP app, for example:	Instaloni një aplikacion OTP, për shembull:
TwoFactorAuth.SetupAuthenticatorOnDeviceStep2	Next, open the app and scan the barcode below with the OTP app on your mobile device. %1$sEnter this code%2$s if you can't scan the barcode.	Në vijim, hapeni aplikacionin dhe skanoni kodin me vija më poshtë, përmes aplikacionit OTP në celularin tuaj. Nëse s’e skanoni dot kodin me vija, %1$sjepni këtë kod%2$s.
TwoFactorAuth.SetupBackupRecoveryCodes	Please save your recovery codes securely using one of the methods above before continuing.	Ju lutemi, përpara se të vazhdoni, ruani në mënyrë të sigurt kodet tuaj të rimarrjeve, duke përdorur një nga metodat më sipër.

Loading…

None String updated in the repository Matomo Plugin TwoFactorAuth Albanian	English Requires other users also log in with 2FA by using an OTP app on their mobile device. (As a prerequisite, you must use 2FA yourself.) Albanian 0 characters edited Current translation Translated Lyp që edhe përdorues të tjerë të bëjnë hyrje me mirëfilltësimin dyfaktorësh, duke përdorur një aplikacion OTP në pajisjet e tyre celulare. (Si parakusht, vetë ju duhet të përdorni mirëfilltësimin dyfaktorësh). a year ago
Besnik_b Translation changed Matomo Plugin TwoFactorAuth Albanian	English Requires other users also log in with 2FA by using an OTP app on their mobile device. (As a prerequisite, you must use 2FA yourself.) Albanian 201 characters edited Current translation Translated Në u aktivizoftë, çdo përdoruesi do t’i duhet të aktivizojë mirëfilltësimin dyfaktorësh. Përdorimi i detyrueshëm i 2FA-së do të dojë që krejt përdoruesit të mund të përdorin një pajisje ku mund të instalojnë një aplikacion mirëfilltësues. Këtë mund ta aktivizoni vetëm nëse e keni ujdisur tashmëLyp që edhe përdorues të tjerë të bëjnë hyrje me mirëfilltësimin dyfaktorësh, duke përdorur një aplikacion OTP në pajisjet e tyre celulare. (Si parakusht, vetë ju duhet të përdorni mirëfilltësimin dyfaktorësh). a year ago
None String updated in the repository Matomo Plugin TwoFactorAuth Albanian	English Requires other users also log in with 2FA by using an OTP app on their mobile device. (As a prerequisite, you must use 2FA yourself.) Albanian 0 characters edited Needs editing Në u aktivizoftë, çdo përdoruesi do t’i duhet të aktivizojë mirëfilltësimin dyfaktorësh. Përdorimi i detyrueshëm i 2FA-së do të dojë që krejt përdoruesit të mund të përdorin një pajisje ku mund të instalojnë një aplikacion mirëfilltësues. Këtë mund ta aktivizoni vetëm nëse e keni ujdisur tashmë mirëfilltësimin dyfaktorësh. a year ago
None Source string changed Matomo Plugin TwoFactorAuth Albanian	English 189 characters edited ~~When enabled, ev~~Requires othery user has to enable two factor authentication. Enforcing 2FA will require all users to have access to a device where they can install an authenticator app. You can only enable this if you already have two factor authentication set ups also log in with 2FA by using an OTP app on their mobile device. (As a prerequisite, you must use 2FA yourself.) a year ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Albanian
2FA	2FA	Glossary
Reuuuuf
app	aplikacion	Glossary
device	pajisje	Glossary
log	regjistër	Glossary
log in	hyni	Glossary
users	përdorues	Glossary

String information

Key

TwoFactorAuth.RequireTwoFAForAllInformation

Flags

ignore-optional-plural, php-format, safe-html

String age

2 years ago

Last updated

12 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

plugins/TwoFactorAuth/lang/sq.json, string 47