F-Droid/Website Pages — Portuguese @ Hosted Weblate: [Running a Mirror](Running_a_Mirror) Instructions for setting up a repository mirror

Translation

English type: Bullet: '* '

Portuguese

Needs editing

Skip

	English	Portuguese	Actions
	[Verification Server](Verification_Server) Setting up a server to verify app builds are correct.	[Servidor de verificação](Verification_Server) A configuração de um servidor para verificar se as compilações das aplicações estão corretas.
	[Whitelabel Builds](Whitelabel_Builds) custom builds of F-Droid	[Compilações brancas](Whitelabel_Builds) criações personalizadas do F-Droid
	[Privileged Extension](https://gitlab.com/fdroid/privileged-extension/#f-droid-privileged-extension) How to use F-Droid Privileged Extension as a user and ROM developer	[Extensão Privilegiada](https://gitlab.com/fdroid/privileged-extension/#f-droid-privileged-extension) Como utilizar a Extensão Privilegiada F-Droid como utilizador e programador de ROM
	[Deploying the Website](Deploying_the_Website) How [fdroid-website.git](https://gitlab.com/fdroid/fdroid-website) becomes [f-droid.org](https://f-droid.org)	[Implantando o site](Deploying_the_Website) Como [fdroid-website.git](https://gitlab.com/fdroid/fdroid-website) se torna [f-droid.org](https://f-droid.org)
	[Maintaining the Forum](Maintaining_the_Forum) Useful information for administrators of [F-Droid's forum](https://forum.f-droid.org)	[Manter o fórum](Maintaining_the_Forum) Informações úteis para os administradores do [Fórum do F-Droid](https://forum.f-droid.org)
	[Running a Mirror](Running_a_Mirror) Instructions for setting up a repository mirror	[Manter um espelho](Running_a_Mirror) Instruções para configurar um espelho ("mirror") do repositório.
	[MIA Process](MIA_Process) MIA (missing in action) maintainer removal process	[Processo MIA](MIA_Process) MIA (missing in action) processo de remoção do mantenedor
	Donations	Donativos
	{% assign strings = site.data.strings.sidebars.donate %}	{% assign strings = site.data.strings.sidebars.donate %}
	F-Droid is powered by your donations!	O F-Droid é sustentado pelos seus donativos!
	If you want to contribute financially, we recommend using a free (as in free software) donation platform like [Liberapay](https://liberapay.com/F-Droid-Data/) or [Open Collective](https://opencollective.com/f-droid/). Liberapay has lower fees but Open Collective allows more flexibility and transparency on how the funds are used. Both platforms allow for recurrent donations which are highly desirable for making F-Droid sustainable.	Se quiser contribuir financeiramente, recomendamos o uso de uma plataforma de donativos livre (como em software livre) como [Liberapay](https://liberapay.com/F-Droid-Data/) ou [Open Collective](https://opencollective.com/f-droid/). Liberapay tem taxas mais baixas, mas Open Collective permite mais flexibilidade e transparência na forma como os fundos são utilizados. Ambas as plataformas permitem doações recorrentes que são altamente desejáveis para tornar o F-Droid sustentável.

Loading…

larcansal

Translation changed

English

Portuguese 5 characters edited Current translation Translated

2 years ago

larcansal

Translation changed

English

Portuguese 6 characters edited

2 years ago

ssantos

Translation uploaded

English

Portuguese 103 characters edited

5 years ago

Browse all string changes

kingu

Source string comment

Should end in ".", as with a few others.

4 years ago

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Portuguese
mirror	espelho	F-Droid Glossary
https://pt.wikipedia.org/wiki/Mirror_(computa%C3%A7%C3%A3o)
Repository	Repositório	F-Droid Glossary
Repository	Repositório	F-Droid Glossary

String information

Source string description

type: Bullet: '* '

Flags

md-text

Source string location

_pages/docs.md

String age

5 years ago

Last updated

11 months ago

Source string age

5 years ago

Translation file

po/_pages.pt.po, string 135