F-Droid/Data — Portuguese @ Hosted Weblate: Information for canteens at KIT, HS Pforzheim, etc

Translation

Key en-US.xliff///de.csicar.mensaplan-summary

English Read about the app here: https://f-droid.org/packages/de.csicar.mensaplan

Portuguese

Needs editing

Skip

Key	English	Portuguese
en-US.xliff///com.sigmarelax.doitoscihub-summary	Quickly download research	Descarregar pesquisa rapidamente
en-US.xliff///com.theworld.help.cbtandroid-summary	Seven column CBT thought journal	Diário de pensamentos CBT de sete colunas
en-US.xliff///com.wrmndfzzy.atomize-summary	PNG image compression with notably file size shrinking	Aplicação de compressão de imagem PNG
en-US.xliff///com.zorinos.zorin_connect-summary	Connect your Zorin OS computer with your device	Ligue o seu computador com Zorin OS ao seu aparelho
en-US.xliff///cz.vitSkalicky.klavesnice-summary	with caron and acute keys	com butões carão e agudos
en-US.xliff///de.csicar.mensaplan-summary	Information for canteens at KIT, HS Pforzheim, etc	Informações para cantinas em KIT, HS Pforzheim, etc.
en-US.xliff///de.dotwee.micropinner-summary	Test and customize the statusbar	Teste e personalize a barra de estado
en-US.xliff///de.sensebox.blockly-summary	Visual Programming of the senseBox:MCU via Blockly	Programação visual do senseBox:MCU através de Blockly
en-US.xliff///de.thecode.android.tazreader-summary	Reader for e-paper subscribers of german daily newspaper "taz, die tageszeitung"	Leitor para assinantes do jornal diário alemão "taz, die tageszeitung"
en-US.xliff///eu.veldsoft.vitosha.blackjack-summary	Another implementation of the popular game Blackjack	Mais uma implementação do jogo popular Blackjack
en-US.xliff///eun.initialvolume-summary	Set an initial volume after boot	Definir um volume inicial após o boot

Key	English	Portuguese
en-US.xliff///de.chaosdorf.meteroid-summary	Client for Mete	Cliente para Mete
en-US.xliff///de.Cherubin7th.blackscreenpresentationremote-summary	Screen off remote control	Controle remoto de ecrã desligado
en-US.xliff///de.cketti.dashclock.k9-summary	Email info on the lockscreen	Informações de e-mail no ecrã de bloqueio
en-US.xliff///de.cryptobitch.muelli.barcodegen-summary	Generates barcodes with the zbar library	Gera códigos de barras com a biblioteca zbar
en-US.xliff///de.cryptobitch.muelli.vouchercalc-summary	Calculates how many vouchers you need to use	Calcula quantos vales precisa usar
en-US.xliff///de.csicar.mensaplan-summary	Information for canteens at KIT, HS Pforzheim, etc	Informações para cantinas em KIT, HS Pforzheim, etc.
en-US.xliff///de.cwde.freeshisen-summary	Shisen-Sho game	Jogo Shisen-Sho
en-US.xliff///de.cweiske.headphoneindicator-summary	Show a status icon when headphones are plugged in	Mostra um ícone de estado quando fones de ouvido estão conectados
en-US.xliff///de.danielweisser.android.ldapsync-summary	Sync your contacts with LDAP	Sincronize os seus contactos com o LDAP
en-US.xliff///de.democracydeutschland.app-summary	Dein virtuelles Bundestagsmandat	Seu mandato virtual do Bundestag (alemão)

Loading…

ssantos

Translation uploaded

English

Portuguese 0 characters edited Current translation

3 years ago

ssantos

Translation uploaded

English

Portuguese 0 characters edited Current translation

3 years ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Portuguese
No related strings found in the glossary.

String information

Key

en-US.xliff///de.csicar.mensaplan-summary

Source string description

Read about the app here: https://f-droid.org/packages/de.csicar.mensaplan

Flags

max-length:80, safe-html, xml-text

String age

4 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

4 years ago

Translation file

localizations/pt.xliff, string 494