OsmAnd/Android — Burmese @ Hosted Weblate: Change OsmAnd data folder?

Key change_osmand_data_folder_question

English

Burmese

Needs editing

Skip

Key	English	Burmese
data_storage_preference_summary	%1$s • %2$s
data_storage_space_description	%1$s GB free (of %2$s GB)
enter_path_to_folder	Enter path to the folder	folder ကိုရှိနေရာကိုရိုက်ထည့်ပါ
shared_string_select_folder	Folder…	ဖိုလ်ဒါကိုရွေးပါ
paste_Osmand_data_folder_path	Paste path to the folder with OsmAnd data	OsmAnd ဒေတာရှိသော ဖိုလ်ဒါနေရာကိုကူးထည့်ပါ
change_osmand_data_folder_question	Change OsmAnd data folder?	OsmAnd data folder ကိုပြောင်းမြည်?
move_maps_to_new_destination	Move to the new destination	နေရာအသစ်ကိုပြောင်းမြည်
change_data_storage_folder	Change storage folder	OsmAnd data folder ကိုပြောင်းမြည်
rendering_attr_piste_type_snow_park_name	Terrain park	နှင်းပန်းခြံ
rendering_attr_piste_type_sleigh_name	Sleigh
rendering_attr_piste_type_sled_name	Sled

Key	English	Burmese
change_default_settings	Change setting	မူလက settings များကိုပြောင်းမြည်
change_default_tracks_appearance_confirmation	Apply changes to existing tracks in the folder or only to new ones?
change_folder	Change folder
change_key_binding	Change key binding
change_markers_position	Change marker position
change_osmand_data_folder_question	Change OsmAnd data folder?	OsmAnd data folder ကိုပြောင်းမြည်?
changes	Changes %1$s
changes_applied_to_profile	Changes applied to the '%1$s' profile.
check_for_updates	Check for updates
checking_for_duplicate_description	OsmAnd check %1$s for duplicates with existing items in the app. It may take some time.

Loading…

leonardaye

Translation added

English

Burmese 34 characters edited Current translation

4 years ago

Source and translation do not both end with a question mark

English	Burmese
OsmAnd		OsmAnd

change_osmand_data_folder_question

java-printf-format

4 years ago

yesterday

4 years ago

OsmAnd/res/values-my/strings.xml, string 2140