Weblate/Documentation — Slovak @ Hosted Weblate: Custom permissions for languages, components or projects

Translation

Source change

English

Slovak

Needs editing

Skip

	English	Slovak	Actions
	`Reviewers` (if you are using :ref:`review workflow <reviews>` with dedicated reviewers).
	`Managers` (if you want to delegate most of the management operations to somebody else).
	You should keep all projects configured as `Public` (see :ref:`acl`), otherwise the site-wide permissions provided by membership in the `Users` and `Reviewers` teams won’t have any effect.
	You may also grant some additional permissions of your choice to the default teams. For example, you may want to give a permission to manage screenshots to all the `Users`.
	You can define some new custom teams as well. If you want to keep managing your permissions site-wide for these teams, choose an appropriate value for the :guilabel:`Project selection` (e.g. :guilabel:`All projects` or :guilabel:`All public projects`).
	Custom permissions for languages, components or projects	Na prijatie návrhu nemáte oprávnenie!
	You can create your own dedicated teams to manage permissions for distinct objects such as languages, components, and projects. Although these teams can only grant additional privileges, you can’t revoke any permission granted by site-wide or per-project teams by adding another custom team.
	Example:
	If you want (for whatever reason) to allow translation to a specific language (lets say `Czech`) only to a closed set of reliable translators while keeping translations to other languages public, you will have to:
	Remove the permission to translate `Czech` from all the users. In the default configuration this can be done by altering the `Users` :ref:`default team <default-teams>`.
	Group `Users`	Skupiny

Loading…

None

Source string changed

English 45 characters edited

3 years ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched exclamation mark

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Reset

Glossary

English	Slovak
project	projekt	Weblate
projects	projekty	Weblate

String information

Flags

rst-text

Source string location

../../admin/access.rst:255

String age

3 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

3 years ago

Translation file

docs/locales/sk/LC_MESSAGES/docs.po, string 82