MapComplete

Core

Hungarian

Translate

Zen

Translation

Source change

Key reviews.saved

English

Hungarian

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Hungarian	Actions
	reviews.reviewPlaceholder	Describe your experience…
	reviews.reviewing_as	Reviewing as {nickname}
	reviews.reviewing_as_anonymous	Reviewing as anonymous
	reviews.reviews_bug	Expected more reviews? Some reviews are not displayed due to a bug.
	reviews.save	Save review
	reviews.saved	Review saved. Thanks for sharing!	<span class="thanks">Vélemény elmentve. Köszönjük a megosztást!</span>
	reviews.saving_review	Saving…	Mentés…
	reviews.see_all	See all your reviews on mangrove.reviews
	reviews.title	{count} reviews	{count} vélemény
	reviews.title_singular	One review	Egy vélemény
	reviews.too_long	At most {max} characters are allowed. Your review has {amount} characters.

	Key	English	Hungarian	Actions
	reviews.reviewing_as	Reviewing as {nickname}
	reviews.reviewing_as_anonymous	Reviewing as anonymous
	reviews.reviewPlaceholder	Describe your experience…
	reviews.reviews_bug	Expected more reviews? Some reviews are not displayed due to a bug.
	reviews.save	Save review
	reviews.saved	Review saved. Thanks for sharing!	<span class="thanks">Vélemény elmentve. Köszönjük a megosztást!</span>
	reviews.saving_review	Saving…	Mentés…
	reviews.see_all	See all your reviews on mangrove.reviews
	reviews.title	{count} reviews	{count} vélemény
	reviews.title_singular	One review	Egy vélemény

Loading…

None String updated in the repository MapComplete Core Hungarian	English Review saved. Thanks for sharing! Hungarian 0 characters edited Current translation Needs editing <span class="thanks">Vélemény elmentve. Köszönjük a megosztást!</span> 7 months ago
None String updated in the repository MapComplete Core Hungarian	English Review saved. Thanks for sharing! Hungarian 0 characters edited Current translation Needs editing <span class="thanks">Vélemény elmentve. Köszönjük a megosztást!</span> 7 months ago
None Source string changed MapComplete Core Hungarian	English 28 characters edited ~~<span class='thanks'>~~Review saved. Thanks for sharing!~~</span>~~ 7 months ago
gbab Translation added MapComplete Core Hungarian	English Review saved. Thanks for sharing! Hungarian 70 characters edited Current translation Translated <span class="thanks">Vélemény elmentve. Köszönjük a megosztást!</span> 2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched exclamation mark

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Glossary

English	Hungarian
review		MapComplete
reviews		MapComplete

String information

Key

reviews.saved

String age

2 years ago

Last updated

7 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

langs/hu.json, string 571